Definition des Adjektivs tiefschwarz

Definition Adjektiv tiefschwarz: in einem sehr intensiven Schwarz; sehr böse, düster, unheilvoll; dunkelschwarz; kohlrabenschwarz; pechschwarz; pechrabenschwarz mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>
tiefschwarz

tiefschwarz · - · -

Englisch deep black, black humor, dark, deeply conservative, gloomy, jet black, ominous, very conservative, very evil

/ˈtiːfˌʃvaʁt͡s/ · /ˈtiːfˌʃvaʁt͡s/

in einem sehr intensiven Schwarz; sehr böse, düster, unheilvoll; dunkelschwarz, kohlrabenschwarz, pechschwarz, pechrabenschwarz

Bedeutungen

a.in einem sehr intensiven Schwarz, dunkelschwarz, kohlrabenschwarz, pechschwarz, pechrabenschwarz
b.sehr böse, düster, unheilvoll
c.streng katholisch
d.von schwarzem Humor geprägt, diesen nutzend
...

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ dunkelschwarz ≡ kohlrabenschwarz ≡ pechrabenschwarz ≡ pechschwarz

Synonyme

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch deep black, black humor, dark, deeply conservative, gloomy, jet black, ominous, very conservative, ...
Russisch глубоко черный, черный, зловещий, мрачный, очень злой, угольный
Spanisch negro intenso, negro profundo, humor negro, muy conservador, muy malo, oscuro, profundamente negro, sinistro
Französisch noir intense, noir profond, humour noir, maléfique, noir, sombre, très catholique, très conservateur, ...
Türkisch derin siyah, kara mizah, karanlık, katı katolik, kötü
Portugiesisch negro intenso, preto profundo, humor negro, muito conservador, muito malvado, nefasto, profundamente negro, sombrio
Italienisch nerissimo, funesto, molto cattivo, molto conservatore, oscuro, profondamente cattolico, umorismo nero
Rumänisch negru intens, foarte conservator, foarte rău, nefast, profund negru, sumbru, umor negru
Ungarisch mélyfekete, fekete, fekete humoros, gonosz, nagyon konzervatív, sötét
Polnisch głęboko czarny, czarny humor, głęboka czerń, intensywna czerń, mroczny
Griechisch σκοτεινός, αυστηρά καθολικός, βαθύ μαύρο, καταστροφικός, μαύρος, πολύ κακός, πολύ συντηρητικός
Niederländisch diepzwart, donkerhumoristisch, duister
Tschechisch hluboká černá, hluboký černý, intenzivní černá, nepříznivý, temný, velmi konzervativní, velmi křesťansko-demokratický, velmi zlý, ...
Schwedisch djupt svart, mörk, djupsvart, kolsvart, svart humor
Dänisch dyb sort, mørk, dybt sort, dyster, ondskabsfuld
Japanisch 真っ黒, ブラックユーモア, 不吉な, 厳格なカトリック, 暗い, 非常にキリスト教民主主義的, 非常に保守的
Katalanisch fosc, humor negre, molt catòlic, molt conservador, molt dolent, negre intens, sinistre
Finnisch syvänmustat, mustan huumorin, pimeä, syvänmustaa, syvästi konservatiivinen, tiukka katolinen, uhkaava
Norwegisch dyp svart, mørk, dypt svart
Baskisch beltz sakon, ilun, beltz, oso kontserbadorea
Serbisch crni humor, intenzivno crna, mračno, neprijatno, strogo katolički, veoma konzervativan, veoma zlo
Mazedonisch длабока црна, длабоко црн, злобен, многу конзервативен, мрачен, црн хумор
Slowenisch globoko črn, globoko črna, intenzivno črna, mračno, temno, zelo konservativen, zlo, črni humor
Slowakisch hlboko čierny, hlboká čierna, temná, zlovestná, čierny humor
Bosnisch crni humor, duboko crn, intenzivno crna, mračan, veoma konzervativan, veoma zlo, zloslutno
Kroatisch duboko crn, crni humor, intenzivno crna, mračan, veoma zlo, zloslutno
Ukrainisch глибоко чорний, глибокий чорний, зловісний, темний, чорний, чорний гумор, інтенсивний чорний
Bulgarisch дълбокочерен, дълбоко черен, зловещ, много зъл, мрачен, черен, черен хумор
Belorussisch глыбока чорны, глыбокі чорны, чорны, чорны гумар
Indonesisch Katolik garis keras, Katolik taat, hitam pekat, humor gelap, jahat, sangat konservatif
Vietnamesisch Công giáo mộ đạo, Công giáo sùng đạo, hài đen, rất bảo thủ, ác, đen thẳm
Usbekisch chuqur qora, dindor katolik, juda konservativ, juda yovuz, qat'iy katolik, qorong'i hazmurlu
Hindi कट्टर कैथोलिक, गहरा काला, डार्क-ह्यूमर वाला, धर्मनिष्ठ कैथोलिक, बहुत रूढ़िवादी, भयानक
Chinesisch 极其保守, 深黑色, 虔诚的天主教徒, 邪恶的, 铁杆天主教徒, 黑色幽默的
Thailändisch ชั่วร้าย, ดำสนิท, ตลกร้าย, อนุรักษ์นิยมมาก, เคร่งคาทอลิก
Koreanisch 깊은 검은색, 다크 유머러스한, 독실한 가톨릭, 매우 보수적, 사악한, 열렬한 가톨릭
Aserbaidschanisch dindar katolik, dərin qara, qaranlıq mizahlı, sərt katolik, çox konservativ, şər
Georgisch ბოროტი, მკაცრად კათოლიკური, ღვთისმოშიში კათოლიკე, ღრმა შავი, შავი ჰუმორის მქონე, ძალიან კონსერვატიული
Bengalisch অন্ধকার হাস্যরসপূর্ণ, কট্টর ক্যাথলিক, খুব রক্ষণশীল, গাঢ় কালো, ধার্মিক ক্যাথলিক, শয়তানি
Albanisch humor i zi, i lig, katolik i devotshëm, katolik i rreptë, shumë konservativ, zi i thellë
Marathi कट्टर कॅथोलिक, काळा विनोदाचा, खूप रूढीवादी, गडद काळा, धर्मनिष्ठ कॅथोलिक, भीषण
Nepalesisch अन्धकारपूर्ण हास्ययुक्त, कट्टर क्याथोलिक, गाढा कालो, दुष्ट, धर्मनिष्ठ क्याथोलिक
Telugu కఠిన కాథలిక్, గాఢ నలుపు, చాలా కన్సర్వేటివ్, దుష్టమైన, బ్లాక్ హ్యూమర్ గల, భక్తి గల కాథలిక్
Lettisch dedzīgi katolisks, dziļi melns, stingri katolisks, tumši humorisks, ļauns, ļoti konservatīvs
Tamil ஆழமான கருப்பு, கடுமையான கத்தோலிக்க, கருப்பு நகைச்சுவை வாய்ந்த, தீயான, பக்தியுள்ள கத்தோலிக்க, மிகவும் பாரம்பரியவாதி
Estnisch kurja, rangelt katoliiklik, sügavalt katoliiklik, sügavmust, tumeda huumoriga, väga konservatiivne
Armenisch բարեպաշտ կաթոլիկ, խիստ կաթոլիկ, խիստ պահպանողական, խորը սեւ, սեւ հումորով, վատ
Kurdisch gelek konservatîv, katolîkê dîndar, pir tarî, tarî, tarî mizahî
Hebräischשחור כהה، אפלה، הומור שחור، מאוד רע، מזיק، קָתוֹלִי קָשֶׁה
Arabischأسود داكن، داكن، سوداء، سوداوي، كاثوليكي صارم
Persischسیاه تیره، بد، بسیار سیاه، بسیار محافظه‌کار، تیره، سخت کاتولیک، سیاه
Urduگہرا سیاہ، گہرا کالا، بہت سیاہ، خوفناک، سیاہ مزاح
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

tiefschwarz · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 735528, 735528, 735528, 735528, 735528

pt>