Thesaurus und Synonyme des Adjektivs windig

Synonyme Adjektiv windig: böig, stürmisch, zugig mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

windig

Synonyme

a.≡ böig ≡ stürmisch ≡ zugig

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ windstill

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

[Wetter] mit Wind, von Wind geprägt; böig, stürmisch, zugig

Synonyme

≡ böig ≡ stürmisch ≡ zugig

Antonyme (Gegenteil)

≡ windstill
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Übersetzungen

Englisch windy, doubtful, uncertain, unreliable
Russisch ветреный, ненадежный, неуверенный, порывистый, сомнительный
Spanisch ventoso, dudoso, inseguro
Französisch venteux, douteux, incertain
Türkisch belirsiz, güvensiz, rüzgarlı
Portugiesisch ventoso, duvidoso, incerto, não confiável
Italienisch ventoso, dubbioso, incerto
Rumänisch vântos, incert, nesigur
Ungarisch szeles, bizonytalan, kérdéses, megbízhatatlan, szeleburdi
Polnisch wietrzny, niepewny, wątpliwy
Griechisch αβέβαιος, αμφίβολος, αναξιόπιστος, ανεμώδης, με άνεμο
Niederländisch onbetrouwbaar, onzeker, twijfelachtig, winderig
Tschechisch větrný, nejistý, nespolehlivý, pochybný
Schwedisch blåsig, blåsigt, osäker, tveksam
Dänisch blæsende, tvivlsom, usikker, vindfuld
Japanisch 不安定, 疑わしい, 風がある, 風の強い
Katalanisch dubtós, insegur, ventós
Finnisch epäluotettava, epävarma, kysymyksellinen, tuulinen
Norwegisch tvilsom, usikker, vindfull
Baskisch haizetsu, ez fidagarria, ziurgabetasun
Serbisch nepouzdan, nesiguran, sumnjiv, vetrovit
Mazedonisch ветровито, непоуздан, несигурен
Slowenisch dvomljiv, negotov, nezanesljiv, vetroven, z vetrom
Slowakisch neistý, nespoľahlivý, pochybný, veterný
Bosnisch nesiguran, sumnjiv, vjetrovito
Kroatisch nesiguran, sumnjiv, vjetrovit
Ukrainisch вітряний, сумнівний, незначний, ненадійний, сумнійний
Bulgarisch ветровит, ненадежден, несигурен, съмнителен
Belorussisch вятрысты, недаверлівы, ненадзейны
Indonesisch berangin, meragukan, tidak dapat dipercaya
Vietnamesisch không đáng tin, nhiều gió, đáng ngờ
Usbekisch ishonchsiz, shamolli, shubhali
Hindi अविश्वसनीय, संदिग्ध, हवादार
Chinesisch 不可靠, 可疑, 多风的
Thailändisch น่าสงสัย, ลมแรง, ไม่น่าเชื่อถือ
Koreanisch 바람부는, 신뢰할 수 없는, 의심스러운
Aserbaidschanisch etibarsız, küləkli, şübhəli
Georgisch არასანდო, ქარიანი
Bengalisch অবিশ্বাসযোগ্য, বাতাসি, সন্দেহজনক
Albanisch i dyshimtë, i pasbesueshëm, me erë
Marathi अविश्वसनीय, वारा असलेला, संशयपूर्ण
Nepalesisch अविश्वसनीय, संशयपूर्ण, हावा चल्ने, हावादार
Telugu గాలి వీచే, గాలిగా, నమ్మకహీన, శంకాస్పద
Lettisch apšaubāms, neuzticams, vējains
Tamil காற்றடிக்கும், காற்றுள்ள, சந்தேகமான, நம்பகமில்லாத
Estnisch kahtlane, tuuline, usaldamatu
Armenisch անվստահ, կասկածելի, քամոտ
Kurdisch ba heye
Hebräischלא אמין، לא בטוח، מלא רוח، רוחני
Arabischعاصف، غير مؤكد، غير موثوق، مشبوه، مليء بالرياح
Persischبادی، غیرقابل اعتماد، نامطمئن
Urduغیر معتبر، غیر یقینی، ہوا دار، ہوا سے متاثر
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

windig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 153514, 153514