Thesaurus und Synonyme des Adjektivs verwandt

Synonyme Adjektiv verwandt: versippt mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

verwandt

Synonyme

a.≡ versippt

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ unähnlich ≡ verschieden

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

genealogisch zusammengehörig; von gleicher Abstammung; versippt

Synonyme

≡ versippt

Unterbegriffe

≡ anverwandt ≡ blutsverwandt
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

auf Ähnliches zurückzuführen

Antonyme (Gegenteil)

≡ unähnlich ≡ verschieden

Unterbegriffe

≡ geistesverwandt ≡ seelenverwandt
c. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Übersetzungen

Englisch related, kin
Russisch родственник, родственный, сродственный, связанный
Spanisch relacionado, afín, emparentado, pariente, similar
Französisch lié, parenté, apparenté, proche, semblable
Türkisch akraba, benzer, hısım, ilişkili, yakın
Portugiesisch relacionado, parente, parentesco, semelhante
Italienisch imparentato, relativo, affine, parente, simile
Rumänisch înrudit, rude, apparentat, similar
Ungarisch rokon, kapcsolódó, rokoni, rokonságban álló
Polnisch pokrewny, spokrewniony
Griechisch συγγενής, σχετικός, παρόμοιος, συγγενικός
Niederländisch verwant, familiair
Tschechisch příbuzný, související
Schwedisch släkt
Dänisch beslægtet, slægtninge
Japanisch 親族の, 血縁の, 親戚の, 関連した, 関連の
Katalanisch relacionat, parentiu, genealògic, parent, similar
Finnisch sukulainen, verrattavissa, liittyvä, verrattava
Norwegisch beslektet, relatert, familierelatert
Baskisch antzeko, ahaidetasuneko, ahaidetu, familia, senide
Serbisch srodni, rodbinski, srodno
Mazedonisch роднински, родствен, родствени, сроден
Slowenisch soroden, genealoški, podoben, pripadajoč, pripadnost
Slowakisch príbuzný, súvisiaci, príbuznosť
Bosnisch rodbinski, srodan, srodni, srodno
Kroatisch srodan, rodbinski, srodni
Ukrainisch родинний, споріднений, схожий
Bulgarisch родствен, роднински, свързан
Belorussisch роднасны, сувязаны, аднакавы
Indonesisch berkaitan darah, hubungan darah, kerabat, mirip, terkait
Vietnamesisch liên quan, huyết thống, họ hàng ruột thịt, tương tự
Usbekisch qarindosh, bog'liq, o'xshash, qonli
Hindi संबंधित, रक्त संबंधी, रक्त-संबंधी, संबंधी
Chinesisch 血缘的, 相关的, 类似的
Thailändisch เกี่ยวข้อง, คล้าย, ญาติทางสายเลือด, โลหิตสัมพันธ์
Koreanisch 혈연의, 관련된, 유사한
Aserbaidschanisch oxşar, qan bağlı, qanla bağlı, qohum, əlaqəli
Georgisch გენეტიურად დაკავშირებული, მსგავსი, სისხლთან დაკავშირებული, სისხლის ნათესაური, ურთიერთდაკავშირებული
Bengalisch সম্পর্কিত, অনুরূপ, রক্তসংক্রান্ত, রক্তসম্পর্কিত
Albanisch afërm, i lidhur, i lidhur me gjak, lidhje gjaku, ngjashëm
Marathi संबंधित, रक्तसंबंधित, रक्तसंबंधी, समान
Nepalesisch सम्बन्धित, रक्त सम्बन्धी, समान
Telugu సంబంధిత, రక్త సంబంధిత, రక్తసంబంధి, సాదృశ్య
Lettisch radniecīgs, asinsradniecīgs, līdzīgs
Tamil இரத்த உறவுடைய, சமான, சம்பந்தப்பட்ட, சம்பந்தமான, ரத்த தொடர்புடைய
Estnisch geneetiliselt seotud, sarnane, seotud, veresugulane
Armenisch արյան հարազատ, գենետիկորեն կապված, կապված, համանման
Kurdisch têkildar, bi xwîn têkildar, hevpar, pêwendîdar
Hebräischקשור، משפחתי
Arabischمرتبط، ذو صلة، قرابة
Persischخویشاوند، مشابه
Urduرشتہ دار، قریبی، مشابہت، وابستہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

verwandt · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 46013, 46013, 46013