Thesaurus und Synonyme des Adjektivs vehement

Synonyme Adjektiv vehement: heftig, kräftig, ungestüm mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

vehement

Synonyme

≡ heftig ≡ kräftig ≡ ungestüm

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

heftig, ungestüm, mit großem Einsatz; heftig, kräftig, ungestüm, mit Nachdruck

Synonyme

≡ heftig ≡ kräftig ≡ ungestüm

Übersetzungen

Englisch vehement, fervent, intense
Russisch неистовый, страстный, яростный
Spanisch vehemente, ferviente, intenso
Französisch ardent, fougueux, vehement, véhément
Türkisch coşkulu, tutkulu, şiddetli
Portugiesisch veemente, fervoroso, intenso
Italienisch veemente, appassionato, con veemenza, intenso, veementemente
Rumänisch fierbinte, intens, vehement, viguros
Ungarisch heves, intenzív, viharos
Polnisch gwałtowny, intensywny, zdecydowany
Griechisch έντονος, ζωηρός, παθιασμένος
Niederländisch hevig, intens, vurig
Tschechisch intenzivní, silný, vášnivý
Schwedisch heftig, intensiv, kraftfull
Dänisch heftig, intensiv, kraftfuld
Japanisch 激しい, 熱心な, 猛烈な
Katalanisch apassionat, intens, vehement
Finnisch intensiivinen, kiihkeä, voimakas
Norwegisch heftig, intensiv, kraftfull
Baskisch bihurritu, indartsu
Serbisch intenzivan, strastven, žestok
Mazedonisch бурен, интензивен, силен
Slowenisch intenziven, močan, odločen
Slowakisch intenzívny, razantný, vehementný
Bosnisch intenzivan, snažan, strastven
Kroatisch intenzivan, snažan, strastven
Ukrainisch енергійний, завзятний, палкий
Bulgarisch бурен, енергичен, страстен
Belorussisch запальчывы, моцны, энтузіязм
Indonesisch kuat, sengit
Vietnamesisch mãnh liệt, nồng nhiệt
Usbekisch kuchli, shiddatli
Hindi उग्र, जोरदार
Chinesisch 激烈的, 猛烈的
Thailändisch ดุดัน, รุนแรง
Koreanisch 강렬한, 격렬한
Aserbaidschanisch güclü, şiddətli
Georgisch ძლიერი, ხისტი
Bengalisch উগ্র, তীব্র
Albanisch fortë, zjarrtë
Marathi उग्र, तीव्र
Nepalesisch उग्र, तीव्र
Telugu తీవ్రమైన
Lettisch kaislīgs
Tamil தீவிரமான
Estnisch jõuline, tõsine
Armenisch բուռն, հզոր
Kurdisch zor, zordar
Hebräischנמרץ، עוצמתי
Arabischشديد، عنيف، متحمس
Persischبا شدت، شدید، پرشور
Urduبھرپور، جوشیلہ، شدید
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

vehement · vehementer · am vehementesten

vehement · vehementer · am vehementesten

vehement · vehementer · am vehementesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56394