Thesaurus und Synonyme des Adjektivs ungläubig

Synonyme Adjektiv ungläubig: agnostisch, argwöhnisch, glaubenslos, gottlos, kritisch, skeptisch, zweifelnd mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

ungläubig

Synonyme

a.≡ argwöhnisch ≡ kritisch ≡ skeptisch ≡ zweifelnd
b.≡ agnostisch ≡ glaubenslos ≡ gottlos

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ gutgläubig
b.≡ gläubig ≡ gnostisch

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

etwas nicht für wahr haltend, seine Bedenken habend, seine Zweifel ausdrückend; argwöhnisch; kritisch; skeptisch; zweifelnd

Synonyme

≡ argwöhnisch ≡ kritisch ≡ skeptisch ≡ zweifelnd

Antonyme (Gegenteil)

≡ gutgläubig
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Religion] keine religiöse Anschauung vertretend, nicht an Gott oder Götter glaubend; agnostisch; glaubenslos; gottlos

Synonyme

≡ agnostisch ≡ glaubenslos ≡ gottlos

Antonyme (Gegenteil)

≡ gläubig ≡ gnostisch

Unterbegriffe

≡ atheistisch ≡ heidnisch
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch disbelieving, unbelieving, faithless, infidel, skeptical
Russisch недоверчивый, скептический, неверующий, атеистичный
Spanisch incrédulo, incrédula, no creyente, descreído
Französisch incrédule, incroyant, incroyante, sans foi, sceptique
Türkisch inançsız, imansız, kafir, inanmayan, şüpheci
Portugiesisch descrente, incrédulo, cético
Italienisch incredulo, irreligioso, miscredente, scettico
Rumänisch necredincios, neîncrezător
Ungarisch hitetlen, kételkedő
Polnisch niewierzący, niedowierzający, bezbożny, bezwyznaniowy, niedowiarek
Griechisch άπιστος, απίστευτος, άθεος, διστακτικός, μη πιστός
Niederländisch ongelovig, ongelovige, twijfelend
Tschechisch nevěřící, skeptický, bezvěrec
Schwedisch icke-troende, otroende, otrogen, otrogud, trolös, tvivlande
Dänisch skeptisk, tvivlende, troskyldig, vantro
Japanisch 不信, 不信心な, 懐疑, 無神論の, 異教徒
Katalanisch incrèdul, descregut, descreient
Finnisch epäuskoinen, uskonnollinen, uskoton
Norwegisch skeptisk, tvilende, ungudelig, utro
Baskisch sinesgabe, fedegabe, sinesgaitz
Serbisch neverujući, nevernici, neverovatno, sumnjičav
Mazedonisch неверник, безбожен, скептик
Slowenisch neverjeten, neprepričan, nepriznaven, neveren
Slowakisch neveriaci, neuveriteľný, pochybujúci, skeptický
Bosnisch sumnjičav, nevjeran, nevjernik
Kroatisch nevjeran, sumnjičav
Ukrainisch недовірливий, скептичний
Bulgarisch недоверчив, неверващ, скептичен
Belorussisch недаверлівы, няверны, недаверны, скептычны
Hebräischחסר אמונה، כופר، לא מאמין
Arabischغير مؤمن، كافر، مشكك
Persischبی‌باور، کافر، شکاک
Urduکافر، غیر مومن، شک کرنے والا، غیرمومن

Übersetzungen

Deklination und Komparation

ungläubig · ungläubiger · am ungläubigsten

ungläubig · ungläubiger · am ungläubigsten

ungläubig · ungläubiger · am ungläubigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 95832, 95832