Thesaurus und Synonyme des Adjektivs reichsunmittelbar

Synonyme Adjektiv reichsunmittelbar: reichsfrei mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

reichsunmittelbar

Synonyme

≡ reichsfrei

Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

[Geschichte] direkt und nur dem Kaiser untergeben, zu Dienst verpflichtet; reichsfrei

Synonyme

≡ reichsfrei

Übersetzungen

Englisch directly subject to the emperor, immediate to the emperor
Russisch непосредственный, прямой
Spanisch directo, inmediato
Französisch directement soumis au souverain
Türkisch doğrudan
Portugiesisch diretamente subordinado ao imperador
Italienisch direttamente sottoposto all'imperatore
Rumänisch direct, subordonat direct
Ungarisch császári
Polnisch bezpośredni, podległy cesarzowi
Griechisch άμεσος, υπόθεση του αυτοκράτορα
Niederländisch direct, direct ondergeschikt aan de keizer
Tschechisch přímo podřízený císaři
Schwedisch direkt under kejsaren
Dänisch direkte underkastelse
Japanisch 皇帝直属, 直接的
Katalanisch directament, subordinat al Kaiser
Finnisch suoraan keisarille alistettu
Norwegisch direkte underordning
Baskisch kaisarari menpe, zuzeneko
Serbisch direkt pod vlašću cara
Mazedonisch директно подложен на царот
Slowenisch direkt, neposredno
Slowakisch priamo podriadený cisárovi
Bosnisch direkt podređen caru
Kroatisch direkt podređen caru
Ukrainisch безпосередній, прямий
Bulgarisch пряко подчинен на императора
Belorussisch непасрэдны, падпарадкаваны імператару
Indonesisch langsung di bawah kekaisaran
Vietnamesisch trực thuộc đế chế
Usbekisch imperiyaga bevosita bo'lgan
Hindi सम्राट के सीधे अधीन
Chinesisch 直接隶属于皇帝
Thailändisch อยู่ใต้จักรพรรดิโดยตรง
Koreanisch 황제 직속의
Georgisch იმპერიის პირდაპირი დაქვემდებარება
Bengalisch সম্রাটের সরাসরি অধীন
Albanisch nën drejtimin direkt të perandorit
Marathi सम्राटाच्या थेट अधीन
Nepalesisch सम्राटको प्रत्यक्ष अधीन
Telugu సామ్రాటుకి నేరుగా ఆధీన
Lettisch impērijas tieši pakļauts
Tamil சாம்ராத்தின் நேரடி கட்டுப்பாட்டில்
Estnisch impeeriumi otsene alluvus
Armenisch կայսերին ուղղիղ ենթարկված
Kurdisch li bin imperyayê rastî
Hebräischישיר، ישירות
Arabischتحت إمرة، مباشر
Persischمخصوص به امپراتور، مستقیم
Urduبراہ راست، صرف بادشاہ کے تابع
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

reichsunmittelbar · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 915533