Thesaurus und Synonyme des Adjektivs offiziell

Synonyme Adjektiv offiziell: amtlich, feierlich, förmlich, vorgeschoben, öffentlich mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

offiziell

Synonyme

a.≡ amtlich
b.≡ feierlich ≡ förmlich ≡ öffentlich
c.≡ vorgeschoben

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ inoffiziell
b.≡ inoffiziell

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend; amtlich; auf dem Papier; de jure; von Amts wegen

Synonyme

≡ amtlich

Antonyme (Gegenteil)

≡ inoffiziell
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

in öffentlichem, oftmals formalem und feierlichem Rahmen; feierlich; förmlich; öffentlich

Synonyme

≡ feierlich ≡ förmlich ≡ öffentlich

Antonyme (Gegenteil)

≡ inoffiziell

Unterbegriffe

≡ hochoffiziell
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

den Sachverhalt betreffend, der als Fassade bekanntgegeben ist; der Form nach; auf dem Papier; vorgeschoben

Synonyme

≡ vorgeschoben

Übersetzungen

Englisch official, officially, formal, public
Russisch официальный
Spanisch oficial
Französisch officiel
Türkisch resmi
Portugiesisch oficial
Italienisch ufficiale
Rumänisch oficial, public
Ungarisch hivatalos
Polnisch oficjalny
Griechisch επίσημος
Niederländisch officieel, formeel
Tschechisch oficiální
Schwedisch officiell
Dänisch officiel
Japanisch 公式な, 公的な, 公式, 正式
Katalanisch oficial
Finnisch virallinen
Norwegisch offisiell
Baskisch ofiziala
Serbisch oficijalan, službeni, formalni, zvaničan, zvanično
Mazedonisch официјален
Slowenisch uradno, oficjalno
Slowakisch oficiálny, úradný
Bosnisch službeni, oficijelni, formalni
Kroatisch službeni, formalni, oficijalan
Ukrainisch офіційний
Bulgarisch официален
Belorussisch афіцыйны
Indonesisch resmi
Vietnamesisch chính thức
Usbekisch rasmiy
Hindi आधिकारिक
Chinesisch 官方的, 正式的
Thailändisch ทางการ
Koreanisch 공식의, 공식적인
Aserbaidschanisch rəsmi
Georgisch ოფიციალური
Bengalisch আধिकारिक
Albanisch zyrtar
Marathi आधिकारिक
Nepalesisch आधिकारिक
Telugu అధికారిక
Lettisch oficiāls
Tamil அதிகாரபூர்வமான, அதிகாரப்பூர்வ
Estnisch ametlik
Armenisch պաշտոնական
Kurdisch fermî, rasmî
Hebräischרשמי
Arabischرسمي
Persischرسمی، دولتی
Urduسرکاری، باضابطہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

offiziell · offizieller · am offiziellsten

offiziell · offizieller · am offiziellsten

offiziell · offizieller · am offiziellsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21913, 21913, 21913