Thesaurus und Synonyme des Adjektivs munter

Synonyme Adjektiv munter: froh, lebhaft, regsam mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

munter

Synonyme

a.≡ froh ≡ lebhaft ≡ regsam

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ matt ≡ niedergeschlagen ≡ traurig ≡ träge ≡ zögerlich

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

fröhlich und aktiv; froh, lebhaft, regsam

Synonyme

≡ froh ≡ lebhaft ≡ regsam

Antonyme (Gegenteil)

≡ matt ≡ niedergeschlagen ≡ traurig ≡ träge ≡ zögerlich
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch cheerful, lively, active, alert, awake, merry
Russisch бодрый, активный, весёлый, живой, бойкий, проворный, резвый, расторопный
Spanisch animado, despierto, alegre, vivaz
Französisch actif, allègre, dispos, entrain, joyeux, vif, éveillé
Türkisch neşeli, canlı, uyanık
Portugiesisch animado, vivo, alegre, alerta, desperto, vivaz
Italienisch vivace, allegro, sveglio
Rumänisch activ, alert, treaz, vesel, viguros, vioi
Ungarisch vidám, élénk, felvillanyozódott, éber
Polnisch wesoły, żywy, radosny
Griechisch χαρούμενος, δραστήριος, ζωντανός
Niederländisch vrolijk, actief, levendig, opgewekt
Tschechisch čilý, veselý, čerstvý, živý
Schwedisch glad, livlig, kry, munter, pigg, vaken
Dänisch livlig, munter
Japanisch 元気な, 活発な, 元気
Katalanisch despert, actiu, alegre, animat
Finnisch virkeä, iloisa, pirteä
Norwegisch munter, livlig, våken
Baskisch bizirik, aktibo, alai
Serbisch veseo, budan, živahan
Mazedonisch активен, весел, жив, разбуден
Slowenisch živahen, vesele, vesele narave
Slowakisch čulý, veselý, živý
Bosnisch veseo, budan, živahan
Kroatisch veseo, budan, živahan
Ukrainisch жвавий, бадьорий, бадьрий
Bulgarisch активен, бодър, весел, жизнен
Belorussisch вясёлы, актыўны, жывой
Hebräischנמרץ، עליז، ערני، פעיל
Arabischمبتهج، مستيقظ، نشط
Persischسرحال، شاد، شاداب، فعال
Urduچست، خوش، پُرجوش

Übersetzungen

Deklination und Komparation

munter · munt(e)⁶rer · am muntersten

munter · munt(e)⁶rer · am muntersten

munter · munt(e)⁶rer · am muntersten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 63359, 63359