Thesaurus und Synonyme des Adjektivs kurzfristig
Synonyme Adjektiv kurzfristig: bald, früh, kurz, kurzlebig, kurzzeitig, plötzlich, postwendend, schnell, sofort, spät, unerwartet, unverzüglich, vorübergehend, zeitweilig mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.
B1 ·
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
kurzfristig
Synonyme
- a.≡ kurz ≡ kurzlebig ≡ kurzzeitig ≡ vorübergehend ≡ zeitweilig
- b.≡ bald ≡ früh ≡ postwendend ≡ schnell ≡ sofort ≡ unverzüglich
- c.≡ plötzlich ≡ spät ≡ unerwartet
Antonyme (Gegenteil)
- a.≡ dauerhaft ≡ langfristig ≡ mittelfristig
- b.≡ säumig ≡ verspätet
- c.≡ früh ≡ frühzeitig ≡ rechtzeitig
Überblick
von kurzer Dauer, für kurze Zeit; kurz, kurzlebig, kurzzeitig, vorübergehend, zeitweilig
Synonyme
≡ kurz ≡ kurzlebig ≡ kurzzeitig ≡ vorübergehend ≡ zeitweiligAntonyme (Gegenteil)
≡ dauerhaft ≡ langfristig ≡ mittelfristiginnerhalb kurzer und vorher festgesetzter Frist, binnen Kurzem; bald, früh, postwendend, schnell, sofort
Synonyme
≡ bald ≡ früh ≡ postwendend ≡ schnell ≡ sofort ≡ unverzüglichAntonyme (Gegenteil)
≡ säumig ≡ verspäteterst kurz vorher, vor Kurzem; spät, plötzlich, unerwartet
Synonyme
≡ plötzlich ≡ spät ≡ unerwartetAntonyme (Gegenteil)
≡ früh ≡ frühzeitig ≡ rechtzeitigÜbersetzungen
short-term, brief, last-minute, rapid, short, temporary
краткосрочный, в кратчайшие сроки, временный, недавний
a corto plazo, por poco tiempo, breve, corto plazo, de último momento, repentino, rápidamente, temporal
à court terme, bref, de dernière minute, temporaire
kısa süreli, kısa vadeli
de curto prazo, imediato, a curto prazo, de última hora, temporário
a breve termine, breve, a breve, da poco, sollecita, sollecito
pe termen scurt, imediat, recent, temporar
rövid ideig tartó, rövid időn belüli, rövidtávú, rövid időre szóló, rövid lejáratú, rövid távú
krótkoterminowy, krótkotrwały, niedawny
βραχυπρόθεσμος
kortetermijn, tijdelijk, kort, kortdurend, kortdurig, kortlopend, korttijdig, onlangs, ...
krátkodobý, dočasný, krátce předtím, rychlý
kortfristig, kortsiktig, kortvarig, inom kort, nyligen, snabb, snart, tillfällig
kortvarig, hurtig, kortfristet, midlertidig
短期の, 短期間の, 急, 短期
a curt termini, breu, de poc temps, prop
lyhytaikainen, lyhyellä varoitusajalla, pikainen, tilapäinen
kortvarig, kort tid før, midlertidig, snarlig
aldian, labur
kratkoročno, uskoro, kratkoročan, kratkotrajan, kratkotrajno
краткорочен, краток, краткотраен, краток рок
kratkoročen, na kratko, kratkotrajen
krátkodobý, dočasný, najrýchlejší
kratkoročan, kratkotrajan, kratkoročno, na brzinu
kratkoročan, kratkotrajan, kratkoročno, uskoro
короткостроковий, негайний, короткочасний, краткостроковий, негайно, недовгостроковий
краткосрочен, в кратък срок
карысны, краткатэрміновы, краткочасны, краткочасовы, недавні
jangka pendek, mendadak, terkini
ngắn hạn, gần đây, phút chót
qisqa muddatli, so'nggi daqiqadagi, yaqindagi
अल्पकालिक, अंतिम क्षण का, हालिया
短期的, 临时的, 最近的
ระยะสั้น, นาทีสุดท้าย, ล่าสุด
단기적, 단기적인, 임박한, 최근의
qısamüddətli, son dəqiqəlik, son vaxtların
ბოლო წუთის, ბოლოდროინდელი, მოკლე ვადა, მოკლე ხანიანი
আल्पকালীন, শেষ মুহূর্তের, সাম্প্রতিক, স্বল্পমেয়াদি
afatshkurtër, i kohëve të fundit, në minutën e fundit
अल्पकालीन, अंतिम क्षणीचा, अलिकडचा
अन्तिम क्षणको, छोटो अवधिको, छोटो-कालीन, हालैको
ఇటీవలి, చిన్నకాలిక, చివరి క్షణపు, తాత్కాలిక
īslaicīgs, nesens, pēdējā brīža
குறுகிய கால, கடைசி நிமிட, சமீபத்திய
lühiajaline, hiljutine, viimase hetke
կարճաժամկետ, վերջերսվա, վերջին պահի
daqqeya dawî, kurtdemî, qisa dem
זמני، קצר מועד
قصير الأمد، عاجل، قصير، قصير الأجل
کوتاهمدت، زودهنگام
عارضی، مختصر- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
kurzfristig·
kurzfristiger· am
kurzfristigsten
Maskulin
kurzfristiger |
kurzfristigen |
kurzfristigem |
kurzfristigen |
Feminin
kurzfristige |
kurzfristiger |
kurzfristiger |
kurzfristige |
kurzfristig·
kurzfristiger· am
kurzfristigsten
Maskulin
kurzfristigerer |
kurzfristigeren |
kurzfristigerem |
kurzfristigeren |
Feminin
kurzfristigere |
kurzfristigerer |
kurzfristigerer |
kurzfristigere |
kurzfristig·
kurzfristiger· am
kurzfristigsten
Maskulin
kurzfristigster |
kurzfristigsten |
kurzfristigstem |
kurzfristigsten |
Feminin
kurzfristigste |
kurzfristigster |
kurzfristigster |
kurzfristigste |
Deklination und Komparation