Thesaurus und Synonyme des Adjektivs harmoniebedürftig

Synonyme Adjektiv harmoniebedürftig: harmoniesüchtig mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

harmoniebedürftig

Synonyme

≡ harmoniesüchtig⁵

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

ein besonderes Verlangen nach Harmonie habend, sich sehr um ein harmonisches Miteinander bemühend, jegliche Konflikte vermeidend

Synonyme

≡ harmoniesüchtig⁵

Übersetzungen

Englisch harmony-seeking, harmony-loving
Russisch гармоничный, стремящийся к гармонии
Spanisch afán de armonía, necesidad de armonía
Französisch en quête d'harmonie, harmonieux
Türkisch uyum arayışı, uyumsever
Portugiesisch harmonioso, necessidade de harmonia
Italienisch harmony-seeking, in cerca di armonia
Rumänisch dorință de armonie, necesitate de armonie
Ungarisch harmonikus, harmóniára vágyó
Polnisch potrzebujący harmonii, harmonijny
Griechisch αρμονικότητα
Niederländisch harmoniezoekend, harmonisch
Tschechisch harmonický, toužící po harmonii
Schwedisch harmonibehovande, harmonisk
Dänisch harmonibehovende
Japanisch 調和を求める
Katalanisch necessitat d'harmonia
Finnisch harmonianälkäinen, harmoniatarve
Norwegisch harmonibehovende
Baskisch harmonia beharreko
Serbisch harmonijski, težak za harmoniju
Mazedonisch потреба за хармонија, хармонизирачки
Slowenisch harmonijski potreben, potreba po harmoniji
Slowakisch harmonický, túžiaci po harmónii
Bosnisch harmonijski, potreba za harmonijom
Kroatisch sklon harmoniji, težnja za harmonijom
Ukrainisch гармонійний, потреба в гармонії
Bulgarisch желаещ хармония, хармоничен
Belorussisch жаданне гармоніі, патрэбнасць у гармоніі
Indonesisch anti-konflik, cinta kerukunan
Vietnamesisch ngại xung đột, thích hòa thuận
Usbekisch mojarodan qochadigan, totuvlikka intiluvchi
Hindi टकराव-विमुख, सौहार्दप्रिय
Chinesisch 回避冲突的, 渴望和谐的
Thailändisch รักความกลมเกลียว, หลีกเลี่ยงความขัดแย้ง
Koreanisch 갈등회피적, 화합지향적
Aserbaidschanisch ahəngsevər, münaqişədən qaçan
Georgisch კონფლიქტების ამრიდებელი, მშვიდობისმოყვარე
Bengalisch কলহ-বিমুখ, সৌহার্দ্যপ্রিয়
Albanisch pajtimdashës, paqe-dashës
Marathi वादटाळू, सामंजस्यप्रिय
Nepalesisch विवाद टार्ने, सामञ्जस्यप्रिय
Telugu గొడవలు నివారించే, సామరస్యప్రియ
Lettisch harmonijas alkstošs, konfliktu izvairīgs
Tamil ஒற்றுமை விரும்பும், மோதலைத் தவிர்க்கும்
Estnisch harmooniat ihkav, konflikte vältiv
Armenisch բախումներից խուսափող, խաղաղասեր
Kurdisch aştîxwaz, lihevhatinxwaz
Hebräischזקוק להרמוניה، חסר הרמוניה
Arabischمحتاج للانسجام، محب للانسجام
Persischنیاز به هماهنگی
Urduہم آہنگی کی طلب
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

harmoniebedürftig · harmoniebedürftiger · am harmoniebedürftigsten

harmoniebedürftig · harmoniebedürftiger · am harmoniebedürftigsten

harmoniebedürftig · harmoniebedürftiger · am harmoniebedürftigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1079035