Thesaurus und Synonyme des Adjektivs gravierend

Synonyme Adjektiv gravierend: bedeutend, belastend, beträchtlich, drastisch, empfindlich, erheblich, ernsthaft, massiv, nachhaltig, schwer, schwerwiegend mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

gravierend

Synonyme

≡ bedeutend ≡ belastend ≡ beträchtlich ≡ drastisch ≡ empfindlich ≡ erheblich ≡ ernsthaft ≡ massiv ≡ nachhaltig ≡ schwer, ...

Antonyme (Gegenteil)

≡ unbedeutend ≡ leicht ≡ unwichtig, ...

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

schwerwiegend, bedeutend; bedeutend; belastend; beträchtlich; drastisch; empfindlich

Synonyme

≡ bedeutend ≡ belastend ≡ beträchtlich ≡ drastisch ≡ empfindlich ≡ erheblich ≡ ernsthaft ≡ massiv ≡ nachhaltig ≡ schwer ≡ schwerwiegend

Antonyme (Gegenteil)

≡ unbedeutend ≡ leicht ≡ unwichtig

Übersetzungen

Englisch grave, serious, significant
Russisch значительный, весомый, серьезный, существенный
Spanisch grave, significativo
Französisch grave, grand, sérieux
Türkisch ciddi, önemli
Portugiesisch grave, significativo
Italienisch grave, significativo
Rumänisch grav, semnificativ
Ungarisch jelentős, fontos, súlyos
Polnisch poważny, ciężki, istotny, niemały, ważny, znaczny
Griechisch σημαντικός, σοβαρός
Niederländisch ernstig, ingrijpend
Tschechisch významný, závažný
Schwedisch allvarlig, betydande, graverande
Dänisch alvorlig, betydelig
Japanisch 深刻な, 重大な
Katalanisch greu, important
Finnisch merkittävä, vakava
Norwegisch alvorlig, betydelig
Baskisch garrantzitsua, larri
Serbisch ozbiljan, značajan
Mazedonisch значаен, сериозен
Slowenisch pomemben, resen
Slowakisch významný, závažný
Bosnisch ozbiljan, značajan
Kroatisch ozbiljan, značajan
Ukrainisch значний, серйозний
Bulgarisch значителен, сериозен
Belorussisch значны, сур'ёзны
Indonesisch penting, serius
Vietnamesisch nghiêm trọng, quan trọng
Usbekisch jiddiy, muhim
Hindi गंभीर, महत्वपूर्ण
Chinesisch 严重, 重大
Thailändisch ร้ายแรง, สำคัญ
Koreanisch 심각한, 중대한
Aserbaidschanisch ciddi, əhəmiyyətli
Georgisch მნიშვნელოვანი, სერიოზული
Bengalisch গুরুতর, গুরুত্বপূর্ণ
Albanisch rendësishëm, serioz
Marathi गंभीर, महत्त्वपूर्ण
Nepalesisch गम्भीर, महत्वपूर्ण
Telugu గంభీర, ప్రాముఖ్యమైన
Lettisch nopietns, svarīgs
Tamil கடுமையான, முக்கிய
Estnisch oluline, raske
Armenisch ծանր, նշանակալի
Kurdisch girîng
Hebräischחמור، משמעותי
Arabischجسيم، خطير
Persischجدی، مهم
Urduاہم، سنگین
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

gravierend · gravierender · am gravierendsten

gravierend · gravierender · am gravierendsten

gravierend · gravierender · am gravierendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20904