Thesaurus und Synonyme des Adjektivs gleichgültig

Synonyme Adjektiv gleichgültig: apathisch, egal, teilnahmslos, unbestimmt, unentschieden, unerheblich, ungerührt, uninteressiert, unwichtig mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

gleichgültig

Synonyme

a.≡ apathisch ≡ teilnahmslos ≡ unbestimmt ≡ unentschieden ≡ ungerührt ≡ uninteressiert
b.≡ egal ≡ unerheblich ≡ unwichtig

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

ohne Interesse, Teilnahme an etwas; teilnahmslos, uninteressiert, unbestimmt, unentschieden, ungerührt

Synonyme

≡ apathisch ≡ teilnahmslos ≡ unbestimmt ≡ unentschieden ≡ ungerührt ≡ uninteressiert
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

nicht wichtig; unbedeutend; egal, unwichtig, unerheblich

Synonyme

≡ egal ≡ unerheblich ≡ unwichtig

Übersetzungen

Englisch apathetic, indifferent, unconcerned, complacent, uninterested
Russisch безразличный, равнодушный, безучастный
Spanisch indiferente, desinteresado, insensible
Französisch indifférent
Türkisch kaygısız, umursamaz, ilgisiz
Portugiesisch indiferente, irrelevante, apático
Italienisch indifferente, apatico, non importante
Rumänisch indiferent, neimportant
Ungarisch közömbös, közömbös, közönyös
Polnisch apatyczny, obojętny, bez znaczenia, beznamiętny
Griechisch αδιάφορος
Niederländisch ongeïnteresseerd, onverschillig, onbelangrijk
Tschechisch lhostejný, apatický, bezvýznamný, indiferentní, netečný, nevšímavý, nezajímavý
Schwedisch likgiltig
Dänisch ligegyldig
Japanisch 無関心, 無意味な, 無関心な
Katalanisch indiferent, desinteressat, insignificant
Finnisch merkityksetön, välinpitämätön, indifferentti
Norwegisch likegyldig, indifferent
Baskisch axolagabe, garrantzirik gabe, interesik gabe
Serbisch beznačajan, ravnodušan, bezinteresan
Mazedonisch индиферентен, безинтересен, безразличен, неважен, незначаен
Slowenisch ravnodušno, brezinteresno, brezskrbno, indiferentno, ravnodušen
Slowakisch indiferentný, ľahostajný, apatický, bezvýznamný, nevšímavý, nezaujímavý, nezáujem
Bosnisch indiferentan, ravnodušan
Kroatisch ravnodušan, beznačajan, bezinteresan
Ukrainisch байдужий, неважливий, байдужливий, байдужний, нецікавий, індиферентний
Bulgarisch безразличен, незначителен
Belorussisch абыякавы, бязразлічны, недбайлівы, незначны
Indonesisch acuh tak acuh, tidak peduli, tidak penting
Vietnamesisch không quan trọng, không quan tâm, không đáng kể, thờ ơ
Usbekisch ahmiyatsiz, beparvo, muhim emas
Hindi उदासीन, महत्त्वहीन, महत्वहीन
Chinesisch 不重要, 冷漠, 微不足道的, 无关紧要, 漠不关心
Thailändisch เฉยเมย, ไม่สนใจ, ไม่สำคัญ
Koreanisch 냉담한, 무관심한, 무관한, 사소한
Aserbaidschanisch laqeyd, önəmsiz, əhəmiyyətsiz
Georgisch უმნიშვნელო
Bengalisch উদাসীন, গুরুত্বহীন
Albanisch i parëndësishëm, jo i rendësishëm, pak interesuar
Marathi उदासीन, महत्त्वहीन
Nepalesisch उदासीन, महत्त्वहीन
Telugu అనసక్త, అల్పప్రాముఖ్యం, ప్రాముఖ్యం లేని
Lettisch mazvērtīgs, neiesaistīts, neinteresēts, nenozīmīgs
Tamil புறக்கணிப்பான, முக்கியமற்ற, முக்கியமில்லாத
Estnisch ebatähtis, mitteoluline, ükskõikne
Armenisch անհոգ, աննշան, ոչ կարևոր
Kurdisch bê girîng
Hebräischאדיש، לא חשוב، שולי
Arabischغير مبالي، غير مبالٍ، غير مهم، لامبالي
Persischبی‌تفاوت
Urduبے پرواہ، غیر اہم، لاپرواہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

gleichgültig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 86480, 86480