Thesaurus und Synonyme des Adjektivs gewaltsam

Synonyme Adjektiv gewaltsam: brutal, gewalttätig mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

gewaltsam

gewaltsam · gewaltsamer · am gewaltsamsten

Synonyme

≡ brutal ≡ gewalttätig

Antonyme (Gegenteil)

≡ gewaltlos

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

[Kultur] unter Anwendung von Gewalt, Gewalt ausführend; brutal; gewalttätig

Synonyme

≡ brutal ≡ gewalttätig

Antonyme (Gegenteil)

≡ gewaltlos

Übersetzungen

Englisch violent, forcible, forcibly
Russisch насильственный, агрессивный
Spanisch violento, forzado, violenta
Französisch violent, forcé
Türkisch zorla, şiddetli
Portugiesisch violento, forçado
Italienisch violento, con violenza
Rumänisch violent, prin violență
Ungarisch erőszakos, erőszakkal végzett
Polnisch gwałtowny, przemocowy
Griechisch βίαια, βίαιος
Niederländisch gewelddadig, met geweld
Tschechisch násilný, agresivní
Schwedisch våldsam
Dänisch voldelig, voldsom
Japanisch 強制的な, 暴力的な
Katalanisch forçat, violento
Finnisch väkivaltainen
Norwegisch voldelig, voldsom
Baskisch indarkeriazko
Serbisch nasilan, snažan
Mazedonisch насилен, со сила
Slowenisch nasilen, s prisilom
Slowakisch násilne, násilný
Bosnisch nasilan, s nasiljem
Kroatisch nasilan, silovit
Ukrainisch жорстокий, насильницький
Bulgarisch насилствен
Belorussisch гвалтоўны
Indonesisch kejam
Vietnamesisch hung bạo
Usbekisch zo'ravon
Hindi बलपूर्वक, हिंसात्मक
Chinesisch 暴力的
Thailändisch รุนแรง
Koreanisch 강제적인, 폭력적인
Aserbaidschanisch şiddətli
Georgisch ძალადობრივი
Bengalisch বলপ্রয়োগমূলক, হিংসাত্মক
Albanisch dhunshëm
Marathi बलपूर्वक, हिंसक
Nepalesisch बलपूर्वक, हिंसात्मक
Telugu హింసాత్మక
Lettisch vardarbīgs
Tamil வன்முறையுடைய
Estnisch vägivaldne
Armenisch բռնային, բռնի
Kurdisch şiddetli
Hebräischאלים، כוחני
Arabischعنيف، قسري
Persischبا زور، خشونت‌آمیز
Urduتشدد آمیز، زور زبردستی
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

gewaltsam · gewaltsamer · am gewaltsamsten

gewaltsam · gewaltsamer · am gewaltsamsten

gewaltsam · gewaltsamer · am gewaltsamsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144789

pt>