Thesaurus und Synonyme des Adjektivs gemeingefährlich

Synonyme Adjektiv gemeingefährlich: bedrohlich, beängstigend, bösartig, heimtückisch, hinterhältig mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

gemeingefährlich

Synonyme

≡ bedrohlich ≡ beängstigend ≡ bösartig ≡ heimtückisch ≡ hinterhältig

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

eine Gefahr für alle, das Gemeinwesen, die Öffentlichkeit darstellend; beängstigend; bedrohlich; bösartig; heimtückisch; hinterhältig

Synonyme

≡ bedrohlich ≡ beängstigend ≡ bösartig ≡ heimtückisch ≡ hinterhältig

Oberbegriffe

≡ gefährlich

Übersetzungen

Englisch dangerous, public danger
Russisch общественно опасный
Spanisch peligroso, amenazante
Französisch dangereux, risqué
Türkisch genel tehlike, kamusal tehlike
Portugiesisch ameaçador, perigoso
Italienisch dannoso, pericoloso
Rumänisch periculos
Ungarisch közveszélyes
Polnisch groźny, niebezpieczny
Griechisch κοινός κίνδυνος
Niederländisch gemeen gevaarlijk, gevaarlijk
Tschechisch veřejně nebezpečný
Schwedisch allmänfarlig
Dänisch farlig, samfundsfarlig
Japanisch 一般的な危険, 公共の危険
Katalanisch perill públic, perillós
Finnisch yhteiskunnalle vaarallinen, yleisölle vaarallinen
Norwegisch farlig, trussel
Baskisch arriskutsua, publikoarentzako arriskua
Serbisch opasno, opasnost za javnost
Mazedonisch опасен за сите, општествено опасен
Slowenisch javna nevarnost, nevarnost za skupnost
Slowakisch nebezpečný, ohrozujúci
Bosnisch opasan, opasnost za javnost
Kroatisch opasno, opasnost za javnost
Ukrainisch суспільно небезпечний
Bulgarisch общественоопасен
Belorussisch агульная небяспека
Hebräischמסוכן לציבור
Arabischتهديد للجميع، خطر عام
Persischخطر عمومی
Urduعوامی خطرہ

Übersetzungen

Deklination und Komparation

gemeingefährlich · gemeingefährlicher · am gemeingefährlichsten

gemeingefährlich · gemeingefährlicher · am gemeingefährlichsten

gemeingefährlich · gemeingefährlicher · am gemeingefährlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1196672