Thesaurus und Synonyme des Adjektivs bloß

Synonyme Adjektiv bloß: ausschließlich, bedingungslos, blank, direkt, einfach, nackt, nur, pur, rein, unbedeckt, unbekleidet, unverhüllt mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

bloß

Synonyme

a.≡ blank ≡ nackt ≡ unbedeckt ≡ unbekleidet ≡ unverhüllt
b.≡ ausschließlich ≡ bedingungslos ≡ blank ≡ direkt ≡ einfach ≡ nur ≡ pur ≡ rein

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

über etwas, das ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz ist; nackt; unbekleidet; unbedeckt; unverhüllt; blank

Synonyme

≡ blank ≡ nackt ≡ unbedeckt ≡ unbekleidet ≡ unverhüllt
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

allein, alleinig, nur; ausschließlich; bedingungslos; ohne Bedingung; blank; direkt

Synonyme

≡ ausschließlich ≡ bedingungslos ≡ blank ≡ direkt ≡ einfach ≡ nur ≡ pur ≡ rein

Übersetzungen

Englisch bare, just, exposed, mere, naked, only
Russisch голый, единственный, один, только, обнаженный
Spanisch desnudo, descubierto, mero, puro, simple, solo, únicamente
Französisch nu, seulement, dépouillé, juste, seul, uniquement
Türkisch yalnız, çıplak, sade, sadece
Portugiesisch apenas, desprotegido, nu, somente, só
Italienisch nudo, scoperto, solo, soltanto
Rumänisch gol, neacoperit, numai, singur
Ungarisch csak, csupasz, egyedül, meztelen
Polnisch bez osłony, nagi, nagie, sam, tylko
Griechisch γυμνός, μόνη, μόνο
Niederländisch slechts, alleen, bloot, enkel, maar, naakt
Tschechisch pouze, holý, jen, nahý, pouhý
Schwedisch bar, blott, endast, bara, ensam, naken
Dänisch blot, blottet, ensom, kun, nøgen
Japanisch ただ, のみ, むき出しの, 単に, 唯一, 裸の
Katalanisch despullat, només, nua, sol
Finnisch ainoastaan, alaston, paljas, vain, yksin
Norwegisch bare, bar, enslig, kun, naken
Baskisch bakar, biluz, soilik
Serbisch gol, goli, jedino, samo
Mazedonisch гол, единствено, празен, само
Slowenisch brez, goli, le, samo
Slowakisch holý, iba, len, nahý, sám
Bosnisch gol, goli, jedino, samo
Kroatisch gol, goli, jedino, samo
Ukrainisch тільки, голий, лише
Bulgarisch без покритие, гол, единствено, сам, само
Belorussisch адзіны, без абароны, голы, толькі
Hebräischבודד، עירום، רק
Arabischعاري، فقط، مجرد، وحيد
Persischبرهنه، تنها، عریان، فقط
Urduاکیلا، تنہا، صرف، ننگا، کھلا

Übersetzungen

Deklination und Komparation

bloß · bloßer · am bloßesten

bloß · bloßer · am bloßesten

bloß · bloßer · am bloßesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 66013, 66013