Thesaurus und Synonyme des Adjektivs behelfsmäßig

Synonyme Adjektiv behelfsmäßig: aushilfsweise, einstweilig, ersatzweise, hilfsweise, improvisiert, notdürftig, probeweise, provisorisch, vorläufig, vorübergehend, interimistisch, sub… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

behelfsmäßig

Synonyme

≡ aushilfsweise ≡ einstweilig ≡ ersatzweise ≡ hilfsweise ≡ improvisiert ≡ notdürftig ≡ probeweise ≡ provisorisch ≡ vorläufig ≡ vorübergehend, ...

Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

als Behelf, als Hilfe, als Zwischenlösung, als Improvisation; aushilfsweise, ersatzweise, einstweilig, hilfsweise, improvisiert

Synonyme

≡ aushilfsweise ≡ einstweilig ≡ ersatzweise ≡ hilfsweise ≡ improvisiert ≡ notdürftig ≡ probeweise ≡ provisorisch ≡ vorläufig ≡ vorübergehend ≡ interimistisch⁶ ≡ subsidiär

Übersetzungen

Englisch improvised, makeshift, provisional, temporary
Russisch временный, вспомогательный, импровизированный
Spanisch improvisado, provisional, temporal
Französisch d'appoint, improvisé, provisoire
Türkisch geçici, improvize
Portugiesisch improvisado, provisório, temporário
Italienisch improvvisato, provvisorio, temporaneo
Rumänisch improvizat, provizoriu, temporar
Ungarisch ideiglenes, problémamegoldás
Polnisch improwizowany, tymczasowy, zastępczy
Griechisch προσωρινός, αυτοσχέδιος, προσωρινή λύση, πρόχειρος
Niederländisch improvisatorisch, provisioneel, tijdelijk
Tschechisch dočasný, náhradní, provizorní
Schwedisch improviserad, provisorisk, tillfällig
Dänisch improviseret, midlertidig, nødløsning
Japanisch 一時的な, 仮の, 応急の
Katalanisch improvisat, provisional
Finnisch apukeino, improvisoitunut, väliaikainen
Norwegisch improvisert, midlertidig, provisorisk
Baskisch improvisatua, ordain, provisional
Serbisch alternativni, improvizovan, privremeni
Mazedonisch временски, импровизиран, помошен
Slowenisch improvizirano, nadomestno, začasno
Slowakisch dočasný, improvizovaný, náhradný
Bosnisch alternativni, improvizovan, privremeni
Kroatisch alternativni, improviziran, privremeni
Ukrainisch підручний, тимчасовий, імпровізований
Bulgarisch временен, импровизиран, помощен
Belorussisch прамежкавы, часовы, імправізаваны
Indonesisch sementara
Vietnamesisch tạm thời
Usbekisch vaqtinchalik
Hindi अस्थायी
Chinesisch 临时的
Thailändisch ชั่วคราว
Koreanisch 임시방편의, 임시의
Aserbaidschanisch müvəqqəti
Georgisch დროებითი
Bengalisch অস্থায়ী
Albanisch përkohshëm
Marathi अस्थायी
Nepalesisch अस्थायी
Telugu తాత్కాలిక
Lettisch pagaidu
Tamil தற்காலிக
Estnisch ajutine
Armenisch ժամանակավոր
Kurdisch demî
Hebräischזמני، חירום، מאולתר
Arabischتدبير، حل مؤقت، مؤقت
Persischموقتی، نیمه‌کاره، کمکی
Urduعارضی، علاقائی، ہنگامی
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

behelfsmäßig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 779444