Definition des Adjektivs strittig

Definition Adjektiv strittig: Gegenstand einer Meinungsverschiedenheit seiend; bestreitbar; disputabel; umstritten; kontrovers; streitig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
strittig

strittig · strittiger · am strittigsten

Englisch controversial, disputed, litigious, moot

/ˈʃtʁɪtɪç/ · /ˈʃtʁɪtɪç/ · /ˈʃtʁɪtɪçɐ/ · /ˈʃtʁɪtɪçstən/

Gegenstand einer Meinungsverschiedenheit seiend; bestreitbar, disputabel, umstritten, kontrovers, streitig

» Das ist sehr strittig . Englisch That's very controversial.

Bedeutungen

Gegenstand einer Meinungsverschiedenheit seiend, bestreitbar, disputabel, umstritten, kontrovers, streitig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ bestreitbar ≡ disputabel ≡ kontrovers ≡ streitig ≡ umstritten

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist sehr strittig . 
    Englisch That's very controversial.
  • Deine Schlussfolgerung ist äußerst strittig . 
    Englisch Your conclusion is extremely controversial.
  • Das ist eine strittige Theorie. 
    Englisch That's a controversial theory.
  • Religion ist für viele Menschen ein strittiges Thema. 
    Englisch Religion is a contentious topic for many people.
  • Es ist strittig , ob eine Zentrierung des Geschäftslebens nur Vorteile hat. 
    Englisch It is disputed whether a centralization of business life has only advantages.
  • Manchmal ist es das Beste, Themen zu vermeiden, die strittig sein könnten. 
    Englisch Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch controversial, disputed, litigious, moot
Russisch спорный
Spanisch controversial, discutido
Französisch contestable, controversé, discutable, litigeux
Türkisch tartışmalı
Portugiesisch controverso, discutível
Italienisch controverso, discusso
Rumänisch controversat, discutabil
Ungarisch vitatott, vitás
Polnisch kontrowersyjny, sporny
Griechisch αντιφατικός, διαφωνία
Niederländisch betwist, controversieel, kwestieus, omstreden
Tschechisch kontroverzní, sporný
Schwedisch omtvistad, stridig, tvistig
Dänisch omtvistet, stridende
Japanisch 争点の, 論争の
Katalanisch controversial, discutible
Finnisch kiistallinen, kiistanalainen
Norwegisch omstridt, stridende
Baskisch ezberdintasun, gatazka
Serbisch kontroverzan, sporan
Mazedonisch контроверзен, спорен
Slowenisch sporen, sporni
Slowakisch kontroverzný, sporný
Bosnisch kontroverzan, sporan
Kroatisch kontroverzan, sporan
Ukrainisch спірний, суперечливий
Bulgarisch противоречив, спорен
Belorussisch спрэчны, супярэчлівы
Indonesisch diperdebatkan
Vietnamesisch tranh chấp
Usbekisch bahsli
Hindi विवादित
Chinesisch 有争议的
Thailändisch โต้แย้ง
Koreanisch 논쟁의
Aserbaidschanisch mübahisəli
Georgisch საკამათო
Bengalisch বিতর্কিত
Albanisch diskutueshëm
Marathi विवादित
Nepalesisch विवादित
Telugu వివాదాస్పద
Lettisch strīdīgs
Tamil விவாதமான
Estnisch vaidluslik
Armenisch վիճելի
Kurdisch bahsli
Hebräischמחלוקתי
Arabischمثير للجدل، مختلف عليه
Persischاختلافی
Urduمتنازعہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

strittig · strittiger · am strittigsten

strittig · strittiger · am strittigsten

strittig · strittiger · am strittigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19954