Definition des Adjektivs stilvoll

Definition Adjektiv stilvoll: einem bestimmten Stil entsprechend; geschmackvoll mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
stilvoll

stilvoll · stilvoller · am stilvollsten

Englisch stylish, elegant

/ˈʃtiːlˌfɔl/ · /ˈʃtiːlˌfɔl/ · /ˈʃtiːlˌfɔlɐ/ · /ˈʃtiːlˌfɔl.stɛn/

einem bestimmten Stil entsprechend; geschmackvoll

» Wie kann ich stilvoll altern? Englisch How can I age stylishly?

Bedeutungen

einem bestimmten Stil entsprechend, geschmackvoll

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wie kann ich stilvoll altern? 
    Englisch How can I age stylishly?
  • Die dicken Klostermauern beherbergen ein Restaurant und stilvolle moderne Zimmer. 
    Englisch The thick monastery walls house a restaurant and stylish modern rooms.
  • Der Tisch war stilvoll gedeckt, mit einem weißen Tischtuch, dem schönsten Porzellan, silbernem Besteck und kunstvoll gefalteten Servietten, und Leuchter mit cremefarbigen Kerzen erleuchteten den Raum. 
    Englisch The table was stylishly set, with a white tablecloth, the finest porcelain, silver cutlery, and artistically folded napkins, and candlesticks with cream-colored candles illuminated the room.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch stylish, elegant
Russisch стильный
Spanisch elegante, con estilo
Französisch chic, de bon goût, stylé, élégant
Türkisch stil sahibi, şık
Portugiesisch com estilo, estiloso
Italienisch elegante, raffinato
Rumänisch elegant, stilat
Ungarisch stílusos
Polnisch stylowy
Griechisch κομψός, στυλάτος
Niederländisch stijlvol
Tschechisch stylový, vkusný
Schwedisch elegant, stilig, stilren
Dänisch stilfuld
Japanisch スタイリッシュ
Katalanisch estilós
Finnisch tyylikäs, tyylitietoinen
Norwegisch stilfull
Baskisch estiloso
Serbisch elegantan, stilizovan
Mazedonisch стилски
Slowenisch s stilom, stilno
Slowakisch štýlový
Bosnisch elegantan, stilizovan
Kroatisch elegantan, stiliziran
Ukrainisch елегантний, стильний
Bulgarisch елегантен, стилен
Belorussisch стыльны
Indonesisch bergaya, berkelas
Vietnamesisch có phong cách, thanh lịch
Usbekisch uslubiy, zavqli
Hindi शैलीगत, स्टाइलिश
Chinesisch 时尚的, 有风格的
Thailändisch มีสไตล์, เข้ากับสไตล์
Koreanisch 세련된, 스타일리시한
Aserbaidschanisch stilə uyğun, şık
Georgisch სტილის მიხედვით, სტილური
Bengalisch শৈলিক, স্টাইলিশ
Albanisch me stil, stilistik
Marathi शैलीनुसार, स्टाइलिश
Nepalesisch शैलीअनुसार, स्टाइलिश
Telugu శైలీయమైన, స్టైలిష్
Lettisch stilam atbilstošs, stilīgs
Tamil பாணிக்கேற்ற, ஸ்டைலிஷ்
Estnisch stiilile vastav, stiilne
Armenisch աոճային, ստայլիշ
Kurdisch bi şêwaz, şîk
Hebräischאלגנטי، מעודן
Arabischأنيق، راقي
Persischبا سبک
Urduخوش طرز، شائستہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

stilvoll · stilvoller · am stilvollsten

stilvoll · stilvoller · am stilvollsten

stilvoll · stilvoller · am stilvollsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 72328

pt>