Definition des Adjektivs schrottreif

Definition Adjektiv schrottreif: so stark beschädigt, defekt, dass es nur noch entsorgt, abgerissen werden kann mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
schrottreif

schrottreif · schrottreifer · am schrottreifsten

Englisch beyond repair, junk, scrap

/ˈʃʁɔtʁaɪ̯f/ · /ˈʃʁɔtʁaɪ̯f/ · /ˈʃʁɔtʁaɪ̯fɐ/ · /ˈʃʁɔtʁaɪ̯fˌstən/

so stark beschädigt, defekt, dass es nur noch entsorgt, abgerissen werden kann

» Das Unfallauto war schrottreif . Englisch The accident car was scrap-ready.

Bedeutungen

so stark beschädigt, defekt, dass es nur noch entsorgt, abgerissen werden kann

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Unfallauto war schrottreif . 
    Englisch The accident car was scrap-ready.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch beyond repair, junk, scrap
Russisch бесполезный, негодный
Spanisch chatarra, inservible
Französisch hors d'usage, à jeter
Türkisch atıl, kullanılamaz, çürümüş
Portugiesisch inservível, sem valor
Italienisch da buttato, inservibile, scartato
Rumänisch dezechipat, neutilizabil
Ungarisch használhatatlan, roncs
Polnisch do wyrzucenia, złomowany
Griechisch άχρηστος, σκουπίδι
Niederländisch afgedankt, waardeloos
Tschechisch na odpis, nepoužitelný
Schwedisch skrotfärdig, risig, skrot, utsliten
Dänisch skrotklar
Japanisch 廃棄, 廃棄寸前
Katalanisch destrossat, inservible
Finnisch käyttökelvoton, romukuntoinen
Norwegisch skrot, skrotferdig
Baskisch baliogabe, baliogabe dagoena
Serbisch neupotrebljiv, smeće
Mazedonisch неупотреблив, отпад
Slowenisch neuporaben, odpad
Slowakisch na odpad, nepoužiteľný
Bosnisch neupotrebljiv, smeće
Kroatisch neupotrebljiv, smeće
Ukrainisch некондиційний, підлягає утилізації
Bulgarisch изхвърлен, непоправим
Belorussisch зношаны, некарысны
Indonesisch hanya layak rongsokan, tak dapat diperbaiki
Vietnamesisch chỉ đáng phế bỏ, không sửa được
Usbekisch metallolomga yaroqli, ta'mirlab bo'lmaydigan
Hindi कबाड़ लायक, कबाड़योग्य
Chinesisch 报废的, 无法修复的
Thailändisch ซ่อมไม่ได้, หมดสภาพ
Koreanisch 수리 불능, 폐기 직전
Aserbaidschanisch hurdaya çıxmalı, təmirolunmaz
Georgisch შეუკეთებელი, ჯართში ჩასაბარებელი
Bengalisch ভাঙারির উপযোগী, মেরামত-অযোগ্য
Albanisch i pariparueshëm, për skrap
Marathi कबाडीस टाकण्याजोगा, दुरुस्तीअयोग्य
Nepalesisch मर्मत गर्न नसकिने, स्क्र्यापमा दिनलायक
Telugu పునరుద్ధరించలేని, స్క్రాప్‌కు తగిన
Lettisch nelabojams, norakstāms
Tamil குப்பைக்கு தகுந்த, பழுது செய்ய இயலாத
Estnisch remondikõlbmatu, vanarauaks kõlbav
Kurdisch nayê temîrkirin
Hebräischגרוטאה
Arabischخردة، غير صالح للاستخدام
Persischاز کار افتاده، غیرقابل استفاده
Urduبے کار، خراب
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

schrottreif · schrottreifer · am schrottreifsten

schrottreif · schrottreifer · am schrottreifsten

schrottreif · schrottreifer · am schrottreifsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 461277