Definition des Adjektivs schachmatt

Definition Adjektiv schachmatt: Freizeit; unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend; unfähig zu han… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Schachmatt⁴, das
Adjektiv
schachmatt
Adjektiv · nicht steigerungsfähig · <auch: nicht deklinierbar>
schachmatt

schachmatt · - · -

Englisch checkmate, exhausted, unable to act

[Spiele] unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend; unfähig zu handeln, erschöpft; matt

Bedeutungen

a.<indekl.> [Spiele] unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend, matt
b.unfähig zu handeln, erschöpft

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch checkmate, exhausted, unable to act
Russisch мат, беззащитный, поражённый
Spanisch agotado, jaque mate, mate, sin salida
Französisch mat, échec et mat, impotent, épuisé
Türkisch mat, tükenmiş, çaresiz
Portugiesisch em xeque-mate, exaurido, sem saída, xeque-mate
Italienisch scacco matto, bloccato, esaurito
Rumänisch epuizat, mat, neputincios
Ungarisch kimerült, sakkmatt, tehetetlen
Polnisch bezradny, mat, wyczerpany
Griechisch αβοήθητος, εξαντλημένος, ματ
Niederländisch schaakmat, machteloos, uitgeput
Tschechisch bezmocný, mat, vyčerpaný
Schwedisch schackmatt, handlingsförlamad, utmattad
Dänisch handlingslammet, skakmat, udmattet
Japanisch チェックメイト, 無力, 疲れ果てた
Katalanisch escac, escac i mat, esgotat, incapaç d'actuar
Finnisch kyvytön, shakkimatti, uupunut
Norwegisch sjakkmatt, handlingslammet, utmattet
Baskisch mattel, mendekoa, nekatuta
Serbisch bez mogućnosti delovanja, iscrpljen, mat
Mazedonisch исцрпен, немоќен, шахмат
Slowenisch brez moči, izčrpan, mat
Slowakisch bezmocný, mat, vyčerpaný
Bosnisch bez mogućnosti djelovanja, iscrpljen, mat
Kroatisch bez mogućnosti djelovanja, iscrpljen, šah-mat
Ukrainisch безсилий, виснажений, мат
Bulgarisch безсилен, изтощен, мат
Belorussisch бездапаможны, вычарпаны, шахматны
Hebräischמובס، נכנע، שחמט
Arabischعاجز، مات، مرهق
Persischخسته، مات، ناتوان
Urduبے بس، ناتواں، چیک میٹ

Übersetzungen

Deklination und Komparation

schachmatt · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 61362, 61362