Definition des Adjektivs sächsisch

Definition Adjektiv sächsisch: auf das Bundesland, den Freistaat Sachsen bezogen, zu diesem Bundesland gehörig, dieses Bundesland betreffend; auf die Bewohner des Bundeslandes, des… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
sächsisch

sächsisch · sächsischer · am sächsischsten

Englisch Saxon, related to Saxony

/ˈzɛçsɪʃ/ · /ˈzɛçsɪʃ/ · /ˈzɛçsɪʃɐ/ · /ˈzɛçsɪʃstən/

auf das Bundesland, den Freistaat Sachsen bezogen, zu diesem Bundesland gehörig, dieses Bundesland betreffend; auf die Bewohner des Bundeslandes, des Freistaates Sachsen bezogen, diese Bewohner betreffend

» Das ist wohl sächsischer Dialekt. Englisch This is probably Saxon dialect.

Bedeutungen

a.auf das Bundesland, den Freistaat Sachsen bezogen, zu diesem Bundesland gehörig, dieses Bundesland betreffend
b.auf die Bewohner des Bundeslandes, des Freistaates Sachsen bezogen, diese Bewohner betreffend
c.auf die historischen Territorien, die die Bezeichnung Sachsen als Teil ihres Eigennamens trugen, bezogen
d.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
...

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das ist wohl sächsischer Dialekt. 
    Englisch This is probably Saxon dialect.
  • Gipfelsammler der Sächsischen Schweiz haben mit mehreren Problemen zu kämpfen. 
    Englisch Summit collectors of Saxon Switzerland are struggling with several problems.
  • Ab kommender Woche soll dort laut sächsischem Gesundheitsministerium ein Gewahrsam für Verweigerer von Coronaquarantänen eingerichtet werden. 
    Englisch Starting next week, according to the Saxon Ministry of Health, a detention will be established there for those who refuse coronavirus quarantines.
  • Der Typ des Umgebindehauses findet man vor allem in einem Gebiet von Schlesien über die Oberlausitz und Nordböhmen bis in die Sächsische Schweiz. 
    Englisch The type of the surrounding house can be found mainly in an area of Silesia, from Oberlausitz and Northern Bohemia to Saxon Switzerland.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Saxon, related to Saxony
Russisch саксонский, саксонец, саксонский диалект, саксонское
Spanisch sajón
Französisch saxon
Türkisch Sakson, Saksonca, Saksonya, Saksonya ait
Portugiesisch saxão
Italienisch sassone
Rumänisch saxon
Ungarisch szász
Polnisch saski
Griechisch Σαξονικός
Niederländisch Saksisch
Tschechisch saský
Schwedisch sachsisk, saxisk
Dänisch saksisk
Japanisch ザクセンの
Katalanisch saxònic, saxó
Finnisch saksalainen
Norwegisch saksisk
Baskisch Saxoniako, Saxoniar
Serbisch saski
Mazedonisch саксонски
Slowenisch saski, saksonski, saska
Slowakisch saský
Bosnisch saski
Kroatisch saski
Ukrainisch саксонський
Bulgarisch саксонски
Belorussisch саксонскі
Indonesisch Saksonia, Sachsen, Sakson, berkaitan dengan Saksonia, dari Saksonia, dialek Sakson, saksonik
Vietnamesisch thuộc Sachsen, xaxon, Sachsen, phương ngữ Sachsen
Usbekisch Saksoniyaga oid, Saksoniya, sakson, sakson lahjasi, saksoncha, saksoniyalik
Hindi सैक्सन, सैक्सनी संबंधी, सैक्सन बोली, सैक्सनी
Chinesisch 萨克森州的, 上萨克森方言, 撒克逊方言的, 撒克逊的, 萨克森, 萨克森方言, 萨克森的
Thailändisch ของแซกโซนี, ภาษาถิ่นแซกซอน, แซกซอน, แซกโซนี, แซ็กซอน
Koreanisch 작센의, 색슨의, 작센, 작센 사투리, 작센 주의, 작센주의
Aserbaidschanisch Saksoniyaya aid, Saksoniya, Saksoniyanın, sakson, sakson dialekti, saksonik, saksoniyalı
Georgisch საქსონური, საკსონური დიალექტი, საქსონიის
Bengalisch স্যাক্সন, স্যাক্সন উপভাষা, স্যাক্সনি, স্যাক্সনি সম্পর্কিত, স্যাক্সনিক, স্যাক্সনির, স্যাক্সনীয়
Albanisch i Saksonisë, Saksonia, sakson, saksonez, saksonik, saksonisht
Marathi सॅक्सन, सॅक्सन बोली, सॅक्सनी, सॅक्सनीचा, सॅक्सनीशी संबंधित, सैक्सन
Nepalesisch सैक्सन, साक्सनीको, सैक्सन उपभाषा, सैक्सनी, सैक्सनीको
Telugu సాక్సన్, సాక్సనీ, సాక్సనీకి సంబంధించిన, సాక్సన్ ఉపభాష, సాక్సోని రాష్ట్ర, సాక్సోనిక్
Lettisch Saksijas, saksonisks, Saksija, sakšu dialekts
Tamil சாக்ஸன், சாக்சனி சார்ந்த, சாக்சன், சாக்சன் வழக்கு, சாக்ஸனி, சாக்ஸனி மாநில
Estnisch Saksimaa, saksonlik, Saksi murre, saksi
Armenisch սաքսոնական, Սաքսոնիայի, սաքսոնական բարբառ, սաքսոնիական
Kurdisch saksonî, Saksonyayî, Saksenî
Hebräischסקסוני
Arabischساكسوني، ساكسونيا
Persischساکسنی، ساکسونی
Urduسیکسونی، ساکسونی، سیکس
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

sächsisch · sächsischer · am sächsischsten

sächsisch · sächsischer · am sächsischsten

sächsisch · sächsischer · am sächsischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22516, 22516, 22516, 22516, 22516, 22516