Definition des Adjektivs rückständig

Definition Adjektiv rückständig: nicht auf dem neuesten Stand der Entwicklung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
rückständig

rückständig · rückständiger · am rückständigsten

Englisch backward, outdated, underdeveloped

/ˈʁʏkˌʃtɛn.dɪç/ · /ˈʁʏkˌʃtɛn.dɪç/ · /ˈʁʏkˌʃtɛn.dɪçɐ/ · /ˈʁʏkˌʃtɛn.dɪç.stɛn/

nicht auf dem neuesten Stand der Entwicklung

» Rückständige Beiträge sind im vollem Umfange nachzuentrichten. Englisch Outstanding contributions must be paid in full.

Bedeutungen

nicht auf dem neuesten Stand der Entwicklung

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Rückständige Beiträge sind im vollem Umfange nachzuentrichten. 
    Englisch Outstanding contributions must be paid in full.
  • In unserem guten alten Massenzeitalter gilt es als rückständig , untergeordnete Arbeiten zu verrichten. 
    Englisch In our good old age of mass culture, it is considered backward to perform subordinate tasks.
  • Bei Wolfssohn sprechen die unaufgeklärten, rückständigen Figuren Jiddisch, der aufgeklärte positive Held reines Hochdeutsch. 
    Englisch In Wolfssohn, the unenlightened, backward characters speak Yiddish, while the enlightened positive hero speaks pure High German.
  • Kaum ein anderes Land weist solche Gegensätze wie Indien auf, ist es doch zugleich rückständiges Agrarland und aufsteigende Industrienation. 
    Englisch Few other countries exhibit such contrasts as India, as it is both a backward agrarian country and an emerging industrial nation.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch backward, outdated, underdeveloped
Russisch недоразвитый, отсталый
Spanisch atrasado, retrasado
Französisch arrière, dépassé
Türkisch geri, geride kalmış
Portugiesisch atrasado, ultrapassado
Italienisch arretrato, indietro
Rumänisch depășit, înapoiat
Ungarisch elmaradott
Polnisch wsteczny, zacofany
Griechisch πίσω, υποανάπτυκτος
Niederländisch achterblijvend, verouderd
Tschechisch nedostatečný, zaostalý
Schwedisch eftersatt, föråldrad
Dänisch efterslæbende, forældet
Japanisch 後れた, 遅れた
Katalanisch atrasat, desfasat
Finnisch jäänyt jälkeen, vanhanaikainen
Norwegisch tilbakestående, utdatert
Baskisch atzerako
Serbisch nazadnjak, zaostao
Mazedonisch задолжен, застарен
Slowenisch zastarel
Slowakisch nedostatočný, zaostávajúci
Bosnisch nazadniji, zaostao
Kroatisch nazadnjak, zaostao
Ukrainisch відсталий, застарілий
Bulgarisch изостанал
Belorussisch адсталы
Indonesisch ketinggalan, kuno
Vietnamesisch lạc hậu, lỗi thời
Usbekisch eskirgan, orqada qolgan
Hindi पिछड़ा
Chinesisch 落后, 过时
Thailändisch ล้าสมัย, ล้าหลัง
Koreanisch 구식의, 뒤떨어진
Aserbaidschanisch geridə qalan, köhnə
Georgisch ძველი
Bengalisch আধুনিক নয়, পুরোনো
Albanisch jo moderne, vjetruar
Marathi पिछड़ा
Nepalesisch आधुनिक नभएको, पुरानो
Telugu ఆధునిక కాదు, పాత
Lettisch atpaliekošs, novecojis
Tamil நவீனமில்லை, பழைய
Estnisch tagasi jäänud, vananenud
Armenisch արդիական չէ, հնացած
Kurdisch paşîn
Hebräischמאחור، נחשל
Arabischمتأخر، متخلف
Persischعقب‌مانده، پیشرفته نیست
Urduپسماندہ، پیچھے
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

rückständig · rückständiger · am rückständigsten

rückständig · rückständiger · am rückständigsten

rückständig · rückständiger · am rückständigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

pt>