Definition des Adjektivs rituell

Definition Adjektiv rituell: einem Ritus entsprechend, folgend; auf immer gleiche Weise ablaufend, vollzogen; gewohnheitsmäßig; gleichbleibend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Rituell, das
Adjektiv
rituell
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
rituell

rituell · ritueller · am rituellsten

Englisch ritual

/ʁituˈʔɛl/ · /ʁituˈʔɛl/ · /ʁituˈʔɛlɐ/ · /ʁituˈʔɛlstn̩/

einem Ritus entsprechend, folgend; auf immer gleiche Weise ablaufend, vollzogen; gewohnheitsmäßig; gleichbleibend

» Auf den Rasenflächen lagen Haushaltsgegenstände zur rituellen Reinigung. Englisch Household items for ritual cleaning lay on the lawns.

Bedeutungen

a.einem Ritus entsprechend, folgend
b.auf immer gleiche Weise ablaufend, vollzogen, gewohnheitsmäßig, gleichbleibend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Auf den Rasenflächen lagen Haushaltsgegenstände zur rituellen Reinigung. 
    Englisch Household items for ritual cleaning lay on the lawns.
  • Das Fußballspiel ist rituelle Jagd, stilisierter Kampf und symbolisches Geschehen. 
    Englisch The football match is ritual hunting, stylized combat, and symbolic event.
  • Es war ein ritueller Tanz, der einen Kampf versinnbildlichte und bei dem die beiden Protagonisten umeinander herumtanzten. 
    Englisch It was a ritual dance that symbolized a fight, in which the two protagonists danced around each other.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch ritual
Russisch ритуальный
Spanisch ritual
Französisch rituel
Türkisch ritüel
Portugiesisch ritual
Italienisch rituale
Rumänisch ritual
Ungarisch rituális
Polnisch rytualny
Griechisch τελετουργικός
Niederländisch ritueel
Tschechisch rituální
Schwedisch rituell
Dänisch rituel
Japanisch 儀式に従った, 儀式的, 儀式的な
Katalanisch ritual
Finnisch rituaalinen
Baskisch erritual
Serbisch ritualan
Mazedonisch ритуален
Slowenisch ritualen, ritualni
Slowakisch rituálny
Bosnisch ritualan
Kroatisch ritualan
Ukrainisch ритуальний
Bulgarisch ритуален
Belorussisch рытуальны
Indonesisch ritual, ritualistik
Vietnamesisch lễ nghi, nghi lễ
Usbekisch marosimiy
Hindi अनुष्ठानिक
Chinesisch 仪式性的, 仪式的
Thailändisch พิธีกรรม
Koreanisch 의례의, 의례적인
Aserbaidschanisch ritual, ritüalistik
Georgisch რიტუალური
Bengalisch আনুষ্ঠানিক, রীতিগত
Albanisch ritual, ritualik
Marathi अनुष्ठानिक
Nepalesisch अनुष्ठानिक
Telugu ఆచారిక, రీతిపూర్వక
Lettisch rituālais, rituālisks
Tamil சடங்குப்படி, ரீதியான
Estnisch rituaalne
Armenisch ծիսական, ռիթուալ
Kurdisch marosimî
Hebräischריטואלי
Arabischطقوسي
Persischآیین‌گونه، مراسمی، مناسبتی
Urduرسمی، رسمی طور پر
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

rituell · ritueller · am rituellsten

rituell · ritueller · am rituellsten

rituell · ritueller · am rituellsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 432321, 432321