Definition des Adjektivs rasch
Definition Adjektiv rasch: in einem zügigen Tempo, oftmals auch mit einem schnellen Beginn und ohne viel Aufwand zu treiben oder groß nachzudenken, eventuell auch unerwartet und… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
rasch
rasch
·
rascher
·
am rasch(e)sten
quick, rapid, swift
in einem zügigen Tempo, oftmals auch mit einem schnellen Beginn und ohne viel Aufwand zu treiben oder groß nachzudenken, eventuell auch unerwartet und plötzlich; behände; flink, flott, mal eben, schnell
» Er lernt rasch
. He learns fast.
Bedeutungen
- in einem zügigen Tempo, oftmals auch mit einem schnellen Beginn und ohne viel Aufwand zu treiben oder groß nachzudenken, eventuell auch unerwartet und plötzlich, flink, flott, mal eben, schnell, behände
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er lernt
rasch
.
He learns fast.
- Er hat
rasch
gelernt.
He learned quickly.
- Ich wünsche dir
rasche
Besserung.
I wish you a speedy recovery!
- Ein
rasches
Pferd kam oft krank nach Hause.
A fast horse often came home sick.
- Tom antwortete
rasch
.
Tom answered quickly.
- Wir machten
rasche
Fortschritte.
We made rapid progress.
- Toms Französisch macht
rasche
Fortschritte.
Tom's French is making rapid progress.
- Ein Nachbar alarmierte
rasch
die Feuerwehr.
A neighbor quickly alerted the fire department.
- Die Briefträgerin teilt die Briefe
rasch
aus.
The postwoman distributes the letters quickly.
- Der hat sich
rasch
aus dem Staub gemacht.
He quickly made himself scarce.
Beispielsätze
Übersetzungen
- quick, rapid, swift
быстрый, скорый, проворный
rápido, veloz, ágil
rapide, vite
hızlı, çabuk
rápido, veloz, celer, ágil
rapido, veloce, pronto
rapid, viteză
gyors, sebes, fürge
szybki, błyskawiczny, sprawny
γρήγορος, ταχύς
rap, snel, vlot
rychlý, prudký, zostra, hbitý, pohotový
snabb, rapp, rask, kvick, rappt
hurtig, kvik, snar
素早い, 迅速な
ràpid, sorpresiu, àgil
nopea, vauhdikas, vilkas
hurtig, rask
azkar, bizkor
brz, hitro
брз, побрз
hiter, sproten
náhly, pohotový, rýchly
brz, hitro
brz, hitro
несподіваний, поспішний, швидкий, швидко
бърз, пъргав
хуткі, швидкі
זריז، מהיר
سريع، بسرعة
سریع، چابک
تیز، فوری
Übersetzungen
Deklination und Komparation
rasch·
rascher· am
rasch(e)sten
Maskulin
rascher |
raschen |
raschem |
raschen |
Feminin
rasche |
rascher |
rascher |
rasche |
rasch·
rascher· am
rasch(e)sten
Maskulin
rascherer |
rascheren |
rascherem |
rascheren |
Feminin
raschere |
rascherer |
rascherer |
raschere |
rasch·
rascher· am
rasch(e)sten
Maskulin
rasch(e)ster |
rasch(e)sten |
rasch(e)stem |
rasch(e)sten |
Feminin
rasch(e)ste |
rasch(e)ster |
rasch(e)ster |
rasch(e)ste |
Deklination und Komparation