Definition des Adjektivs prunkvoll

Definition Adjektiv prunkvoll: kostbar, reich ausgestattet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
prunkvoll

prunkvoll · prunkvoller · am prunkvollsten

Englisch sumptuous, lavish, opulent

kostbar, reich ausgestattet

» Die Tempelhalle sieht imposant und prunkvoll aus. Englisch The temple hall looks imposing and magnificent.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Tempelhalle sieht imposant und prunkvoll aus. 
    Englisch The temple hall looks imposing and magnificent.
  • Sogar die Decke der Schatzkammer ist sehr prunkvoll . 
    Englisch Even the ceiling of the treasury is very lavish.
  • In seinen prunkvollen Palästen führt der König ein unglückliches Leben. 
    Englisch In his magnificent palaces, the king leads an unhappy life.
  • Die junge Dame hatte eine prunkvolle rosa Robe an und zog alle Blicke auf sich. 
    Englisch The young lady wore a lavish pink gown and drew all eyes to herself.
  • Die barocke Bischofsresidenz schmückt ein prunkvolles Portal, das ein Meisterwerk der Bau- und Bildhauerkunst ist. 
    Englisch The baroque bishop's residence is adorned with a magnificent portal, which is a masterpiece of architecture and sculpture.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sumptuous, lavish, opulent
Russisch пышный, великолепный, роскошный
Spanisch fastuoso, lujoso, opulento, suntuoso
Französisch luxueux, opulent, précieux, somptueux
Türkisch gösterişli, şatafatlı
Portugiesisch luxuoso, faustoso, opulento, sumptuoso
Italienisch lussuoso, opulento, sfarzoso
Rumänisch luxos, opulent
Ungarisch pompás, fényűző
Polnisch okazały, przepyszny, wspaniały, wystawny
Griechisch πλούσιος, πολυτελής
Niederländisch prachtig, weelderig
Tschechisch nádherný, pompézní, velkolepý
Schwedisch praktfull, storslagen
Dänisch prægtig, storslået
Japanisch 華やかな, 豪華な
Katalanisch fastuós, luxós, opulent, ostentós, sumptuós
Finnisch loistelias, ylellinen
Norwegisch praktfull, storslått
Baskisch aberatsua, preziatua
Serbisch luksuzan, svečan
Mazedonisch благороден, луксузен
Slowenisch dragocen, razkošen
Slowakisch bohatý, prepychový
Bosnisch luksuzan, svečan
Kroatisch bogato opremljen, luksuzan, svečan
Ukrainisch пишний, розкішний
Bulgarisch луксозен, разкошен
Belorussisch дорагі, разкішны
Hebräischמפואר، עשיר
Arabischفخم، مترف
Persischباشکوه، زرق و برق دار
Urduشاندار، عیش و عشرت

Übersetzungen

Deklination und Komparation

prunkvoll · prunkvoller · am prunkvollsten

prunkvoll · prunkvoller · am prunkvollsten

prunkvoll · prunkvoller · am prunkvollsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 189141