Definition des Adjektivs prall

Definition Adjektiv prall: ganz ausgefüllt, geweitet, gedehnt; direkt auftreffend; gedehnt; cool; geweitet; aufgeblasen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Prall, der
Adjektiv
prall
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
prall

prall · praller · am prallsten

Englisch bulging, full, plump, direct, impactful, rich

ganz ausgefüllt, geweitet, gedehnt; direkt auftreffend; gedehnt, cool, geweitet, aufgeblasen

» Die Luftverschmutzung hatte die prallen Pobacken der Putten auf den Balustraden geschwärzt. Englisch Air pollution had darkened the plump buttocks of the putti on the balustrades.

Bedeutungen

a.ganz ausgefüllt, geweitet, gedehnt, gedehnt, geweitet, aufgeblasen
b.direkt auftreffend
c.von guter Qualität, cool

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ aufgeblasen ≡ gedehnt ≡ geweitet
c.≡ cool

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Luftverschmutzung hatte die prallen Pobacken der Putten auf den Balustraden geschwärzt. 
    Englisch Air pollution had darkened the plump buttocks of the putti on the balustrades.
  • Ich trat also aus Ihrer Hütte und erblickte tatsächlich Ihre weiße Ziege, die mir den Rücken zuwandte und mir ihr pralles Euter zeigte. 
    Englisch So I stepped out of your hut and actually saw your white goat, which turned its back to me and showed me its full udder.
  • Eine blaue Reisetasche war zuunterst reingestopft, dann waren da ein Karton, die Fleecejacke, ein paar alte Zeitungen und mehrere pralle Plastiktüten. 
    Englisch A blue travel bag was stuffed at the bottom, then there was a box, the fleece jacket, a few old newspapers, and several bulging plastic bags.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bulging, full, plump, direct, impactful, rich
Russisch плотный, набитый, упругий, качественный, крутой, напрямую, палящий, сильный, ...
Spanisch abultado, de buena calidad, directo, inmediato, relleno, tenso
Französisch de bonne qualité, direct, frappant, gonflé, plein
Türkisch dolu, doğrudan, kaliteli, şişkin
Portugiesisch cheio, de boa qualidade, direto, expandido, imediato, repleto
Italienisch gonfio, di buona qualità, diretto, immediato, pieno, teso
Rumänisch de calitate bună, direct, plin, umflat
Ungarisch duzzadt, döbbent, jó minőségű, telt, tömör
Polnisch bezpośredni, dobry jakościowo, napchany, pełny, wypchany, wysokiej jakości
Griechisch άμεσος, γεμάτος, πληρωμένος, ποιοτικός, σφιχτός
Niederländisch direct, opgeblazen, rechtstreeks, uitgebreid, van goede kwaliteit, vol
Tschechisch kvalitní, naplněný, nárazový, plný, přímý, roztažený
Schwedisch bra, direkt, fylld, konkret, spänd, stinn, trind
Dänisch direkte, fyldig, god kvalitet, stram
Japanisch ふくよか, 上質な, 直接的な, 良質な, 豊満
Katalanisch de bona qualitat, directe, estirat, impactant, ple
Finnisch kireä, laadukas, pullea, suora, täynnä, välitön
Norwegisch direkte, fyldig, god kvalitet, utvidet
Baskisch beteta, kalitate onekoa, zabaldu, zuzenean
Serbisch direktan, kvalitetan, napet, puni
Mazedonisch квалитетен, надуен, обемен, полен, полн
Slowenisch dobro kakovosten, kakovosten, napet, napolnjen, pristojen, raztegnjen, udaren
Slowakisch kvalitný, naplnený, plný, priamo, priamy, rozšírený
Bosnisch direktan, kvalitetan, napet, prijatan, puno
Kroatisch izravno, kvalitetan, napet, puno
Ukrainisch безпосередній, наповнений, прямий, розтягнутий, якісний
Bulgarisch пълен, висококачествен, плътен, разтегнат
Belorussisch напоўнены, прамы, разцягнуты, якасны
Hebräischאיכותי، ישיר، מלא، מתוח
Arabischجيد، مباشر، مشدود، ممتلئ
Persischبا کیفیت، مستقیم، پر
Urduبراہ راست، عمدہ، پُر، پُر بھر

Übersetzungen

Deklination und Komparation

prall · praller · am prallsten

prall · praller · am prallsten

prall · praller · am prallsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 106519, 106519, 106519