Definition des Adjektivs pragmatisch

Definition Adjektiv pragmatisch: Bildung; praxisbezogen, auf Nützliches ausgerichtet, sachlich; auf die Disziplin der Pragmatik bezogen; praktisch; nützlich; handelnd; nüchtern mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
pragmatisch

pragmatisch · pragmatischer · am pragmatischsten

Englisch pragmatic, objective, practical, pragmatical, utilitarian

[Sprache] praxisbezogen, auf Nützliches ausgerichtet, sachlich; auf die Disziplin der Pragmatik bezogen; praktisch, nützlich, handelnd, nüchtern

» Er ist ein absolut pragmatischer Mensch. Englisch He is an absolutely pragmatic person.

Bedeutungen

a.praxisbezogen, auf Nützliches ausgerichtet, sachlich, praktisch, nützlich, handelnd, nüchtern, handlungsorientiert
b.[Sprache] auf die Disziplin der Pragmatik bezogen

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ handelnd ≡ handlungsorientiert ≡ nüchtern ≡ nützlich ≡ praktisch ≡ praxisgerecht

Synonyme

Beispielsätze

  • Er ist ein absolut pragmatischer Mensch. 
    Englisch He is an absolutely pragmatic person.
  • Tom ist jemand, der sehr pragmatisch denkt. 
    Englisch Tom is someone who thinks very pragmatically.
  • Deshalb hoffen viele auf frischen Wind durch die pragmatische Frauenrechtlerin. 
    Englisch Therefore, many hope for a fresh breeze from the pragmatic women's rights advocate.
  • Nach meiner etwas pragmatischen Einstellung ist Heuchelei besser als gar keine Moral, der Heuchler weiß wenigstens, wie er sein sollte. 
    Englisch According to my somewhat pragmatic attitude, hypocrisy is better than no morality at all; the hypocrite at least knows how he should be.
  • Sie plädierte für ein pragmatisches Herangehen an dieses Problem. 
    Englisch She called for a pragmatic approach to the problem.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch pragmatic, objective, practical, pragmatical, utilitarian
Russisch прагматичный, прагматический, практический
Spanisch pragmático
Französisch pragmatique, pragmatiste
Türkisch işe yarar, pragmatik, pratik, somut
Portugiesisch pragmático
Italienisch pragmatico, prammatico, realistico
Rumänisch pragmatic, practic
Ungarisch gyakorlatias, hasznos, pragmatikus, tárgyilagos
Polnisch praktyczny, pragmatyczny, rzeczowy, użyteczny
Griechisch πραγματιστικός, πρακτικός
Niederländisch praktisch, doelgericht
Tschechisch praktický, pragmatický, věcný
Schwedisch pragmatisk, nyttig, praktisk, saklig
Dänisch pragmatisk
Japanisch 実用的, 実践的
Katalanisch pragmàtic
Finnisch käytännöllinen, asiallinen, käytännönläheinen
Norwegisch pragmatisk
Baskisch funtzionala, pragmatikoa, praktikoa
Serbisch koristan, pragmatičan, praktičan, svež, прагматичан, прагматички
Mazedonisch прагматичен, прагматички, практичен, функционален
Slowenisch pragmatičen, praktičen, smeren na korist, uporaben
Slowakisch pragmatický, praktický, vecný, účelný
Bosnisch koristan, pragmatičan, praktičan, sadržajan
Kroatisch koristan, pragmatičan, praktičan, sadržajan
Ukrainisch прагматичний, практичний, практично орієнтований, функціональний
Bulgarisch прагматичен
Belorussisch прагматычны, практычна арыентаваны, практычны
Hebräischפרגמטי، מעשי
Arabischعملي، واقعي
Persischعملگرایانه، عملی، کاربردی
Urduعملی، مفید

Übersetzungen

Deklination und Komparation

pragmatisch · pragmatischer · am pragmatischsten

pragmatisch · pragmatischer · am pragmatischsten

pragmatisch · pragmatischer · am pragmatischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13114, 13114