Definition des Adjektivs planmäßig
Definition Adjektiv planmäßig: gemäß einem Plan, systematisch; plangemäß; etatmäßig; turnusgemäß mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
planmäßig
planmäßig
·
planmäßiger
·
am planmäßigsten
scheduled, systematic, according to plan, according to schedule, as planned, methodical, on schedule, orderly, systematical, systematically, well-planned
/ˈplaːnˌmɛːsɪç/ · /ˈplaːnˌmɛːsɪç/ · /ˈplaːnˌmɛːsɪçɐ/ · /ˈplaːnˌmɛːsɪçstən/
gemäß einem Plan, systematisch; etatmäßig; turnusgemäß; plangemäß
» Wird der Zug planmäßig
ankommen? Will the train arrive on time?
Bedeutungen
- gemäß einem Plan, systematisch, plangemäß, etatmäßig, turnusgemäß
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wird der Zug
planmäßig
ankommen?
Will the train arrive on time?
- Tom geht
planmäßig
im Oktober in Rente.
Tom is scheduled to retire in October.
- Um welche Zeit soll das Flugzeug
planmäßig
landen?
What time is the plane scheduled to land?
- Die
planmäßige
Instandhaltung von Maschinen und Anlagen sichert die Funktion derer.
The scheduled maintenance of machines and equipment ensures their function.
- Nach dem
planmäßigen
Ende des Sommerfestes kamen Kriegsgefahr und Kriegsbegeisterung auch in der Garnisonsstadt Hildesheim an.
After the scheduled end of the summer festival, the danger of war and war enthusiasm also arrived in the garrison town of Hildesheim.
- Die Einweihungsfeier lief
planmäßig
ab.
The opening ceremony took place on schedule.
- Die Verzierung der Kirche schritt
planmäßig
voran.
The decoration of the church proceeded according to plan.
- Hauptgleise sind die von Zügen
planmäßig
befahrenen Gleise.
Main tracks are those tracks that are regularly used by trains.
Beispielsätze
Übersetzungen
- scheduled, systematic, according to plan, according to schedule, as planned, methodical, on schedule, orderly, ...
планомерный, систематический
planificado, sistemático
comme prévu, planifié, systématique
planlı, sistematik, sistemli
planejado, sistemático
pianificato, sistematico
planificat, sistematic
rendszeres, tervszerű
planowy, systematyczny
κατά σχέδιο, συστηματικός
planmatig, systematisch
plánovitý, systematický
planmässig, planenlig, systematisk
planlagt, systematisk
体系的, 計画的
planificat, sistemàtic
järjestelmällinen, suunnitelmallinen
planmessig, systematisk
plangintza, sistematikoki
planiran, sistematski, плански, по плану
планирано, систематски
po načrtu, sistematičen
plánovaný, systematický
planiran, sistematski
planiran, sustavan
планомірний, систематичний
планиран, систематичен
планавы, сістэматычны
sesuai rencana, sistematis
hệ thống, theo kế hoạch
reja bo‘yicha, tizimli
पद्धतिशील, योजना के अनुसार
按计划, 有条理的
ตามแผน, เชิงระบบ
계획대로, 체계적인
plana görə, sistematik
გეგმის მიხედვით, სისტემატიკური
পদ্ধতিগত, পরিকল্পনা অনুযায়ী
sipas planit, sistematik
पद्धतशीर, योजनेनुसार
पद्धतिशील, योजनानुसार
ప్లాన్ ప్రకారం, వ్యవస్థాత్మక
saskaņā ar plānu, sistēmisks
திட்டப்படி, வழிமுறையான
plaani järgi, süsteemne
համակարգային, պլանի համաձայն
li gorî planê, sistemîk
מתוכנן، סיסטמטי
مخطط، منظم
برنامهریزی شده، سیستماتیک
منصوبہ بند، نظامی- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
planmäßig·
planmäßiger· am
planmäßigsten
Maskulin
planmäßiger |
planmäßigen |
planmäßigem |
planmäßigen |
Feminin
planmäßige |
planmäßiger |
planmäßiger |
planmäßige |
planmäßig·
planmäßiger· am
planmäßigsten
Maskulin
planmäßigerer |
planmäßigeren |
planmäßigerem |
planmäßigeren |
Feminin
planmäßigere |
planmäßigerer |
planmäßigerer |
planmäßigere |
planmäßig·
planmäßiger· am
planmäßigsten
Maskulin
planmäßigster |
planmäßigsten |
planmäßigstem |
planmäßigsten |
Feminin
planmäßigste |
planmäßigster |
planmäßigster |
planmäßigste |
Deklination und Komparation