Definition des Adjektivs offenkundig

Definition Adjektiv offenkundig: für jeden erkennbar oder sichtbar; augenscheinlich; bekannt; deutlich; erkennbar; ersichtlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
offenkundig

offenkundig · offenkundiger · am offenkundigsten

Englisch apparent, evident, obvious

/ˈɔfənˌkʊndɪç/ · /ˈɔfənˌkʊndɪç/ · /ˈɔfənˌkʊndɪçɐ/ · /ˈɔfənˌkʊndɪçstən/

für jeden erkennbar oder sichtbar; augenscheinlich, bekannt, deutlich, erkennbar, ersichtlich

» Esperanto ist offenkundig eurozentrisch. Englisch Esperanto is blatantly Eurocentric.

Bedeutungen

a.für jeden erkennbar oder sichtbar, augenscheinlich, bekannt, deutlich, erkennbar, ersichtlich
b.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Esperanto ist offenkundig eurozentrisch. 
    Englisch Esperanto is blatantly Eurocentric.
  • Es ist offenkundig , dass der Mann sich irrt. 
    Englisch It is evident that the man is wrong.
  • Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen. 
    Englisch If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.
  • Das europäische Volk, so davon die Rede sein kann, hätte nur die Möglichkeit, auf offenkundiges Versagen mit Machtentzug zu reagieren und eine Gegenelite in Amt und Würde zu wählen. 
    Englisch The European people, as it can be spoken of, would only have the possibility to respond to obvious failure with the withdrawal of power and to elect a counter-elite to office and dignity.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch apparent, evident, obvious
Russisch очевидный, явный
Spanisch evidente, obvio
Französisch flagrant, manifeste, évident
Türkisch açık, belirgin
Portugiesisch evidente, óbvio
Italienisch evidente, palese
Rumänisch evident, vizibil
Ungarisch közismert, köztudomású, nyilvánvaló
Polnisch jawny, oczywisty
Griechisch παράδειγμα
Niederländisch evident, overduidelijk
Tschechisch zřejmý, jasný, viditelný, známý
Schwedisch uppenbar, tydlig
Dänisch indlysende, åbenbar
Japanisch 明らか
Katalanisch evident, manifesta
Finnisch ilmeinen
Norwegisch åpenbar
Baskisch argia, nabarmena
Serbisch očigledan, vidljiv
Mazedonisch очигледен, јасен
Slowenisch očiten, viden
Slowakisch viditeľný, zjavný
Bosnisch očigledan, vidljiv
Kroatisch očigledan, vidljiv
Ukrainisch очевидний, явний
Bulgarisch очевиден, явен
Belorussisch відавочны, ясны
Indonesisch jelas
Vietnamesisch rõ ràng
Usbekisch yaqqol
Hindi स्पष्ट
Chinesisch 显而易见
Thailändisch ชัดเจน
Koreanisch 명백한
Aserbaidschanisch aşkar
Georgisch ცხადი
Bengalisch স্পষ্ট
Albanisch qartë
Marathi स्पष्ट
Nepalesisch स्पष्ट
Telugu స్పష్టమైన
Lettisch acīmredzams
Tamil தெளிவான
Estnisch ilmselge
Armenisch հստակ
Kurdisch dîtinî
Hebräischברור، גלוי
Arabischظاهر، واضح
Persischآشکار
Urduظاہر، واضح
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

offenkundig · offenkundiger · am offenkundigsten

offenkundig · offenkundiger · am offenkundigsten

offenkundig · offenkundiger · am offenkundigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 234174, 234174