Definition des Adjektivs neuralgisch

Definition Adjektiv neuralgisch: Gesundheit; auf einer Neuralgie beruhend; Spannungen verursachend, problematisch, kritisch; heikel; kritisch; problematisch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
neuralgisch

neuralgisch · neuralgischer · am neuralgischsten

Englisch neuralgic, critical, problematic

[Medizin] auf einer Neuralgie beruhend; Spannungen verursachend, problematisch, kritisch; heikel; kritisch; problematisch

» Die daraus resultierende Einschätzung des eigenen Werdegangs als historische Determinante sprengte das überlieferte Selbstverständnis der Adelsrepublik an einer neuralgischen Stelle. Englisch The resulting assessment of one's own development as a historical determinant shattered the transmitted self-understanding of the aristocratic republic at a neuralgic point.

Bedeutungen

a.[Medizin] auf einer Neuralgie beruhend, die Neuralgie betreffend
b.Spannungen verursachend, problematisch, kritisch, heikel, kritisch, problematisch

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die daraus resultierende Einschätzung des eigenen Werdegangs als historische Determinante sprengte das überlieferte Selbstverständnis der Adelsrepublik an einer neuralgischen Stelle. 
    Englisch The resulting assessment of one's own development as a historical determinant shattered the transmitted self-understanding of the aristocratic republic at a neuralgic point.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch neuralgic, critical, problematic
Russisch критический, невралгический, нейралгический, проблематичный
Spanisch neuralgico, crítico, neurálgico, problemático
Französisch neuralgique, névralgique
Türkisch kritik, nöraljik, nörolojik, sinirsel
Portugiesisch neuralgico, crítico, problemático
Italienisch neuralgico, nevralgico
Rumänisch neuralgic, critic, problematic
Ungarisch kritikus, neuralgikus, problémás
Polnisch neuralgiczny, newralgiczny
Griechisch νευραλγικός, κρίσιμος, προβληματικός
Niederländisch kritisch, neuraal, neuralgisch, problematisch
Tschechisch neuralgický
Schwedisch neuralgisk
Dänisch neuralgisk
Japanisch 危機的な, 問題のある, 神経痛に基づく, 神経痛の, 神経的な
Katalanisch crític, neuralgic, neuràlgic, problemàtic
Finnisch kriittinen, neuralginen, ongelmallinen
Norwegisch kritiske, neuralgisk, nevralt, problematiske
Baskisch kritikoa, neuralgiko, problematikoa, tentsioak sortzen
Serbisch neuralgičan, kritičan, problematičan
Mazedonisch неуралгичен, критичен, проблематичен
Slowenisch kritičen, neuralgičen, nevragni, problematičen
Slowakisch neuralgický
Bosnisch neuralgičan, kritičan, problematičan
Kroatisch neuralgičan, kritičan, problematičan
Ukrainisch критичний, невралгічний, проблематичний
Bulgarisch критичен, невралгичен, неуралгичен, проблематичен
Belorussisch крытычны, нейралгічны, праблемны
Hebräischנֵאוּרַלְגִי، נֵרְלָגִי
Arabischحرج، عصبي، مؤلم
Persischبحرانی، تنش‌زا، عصبی، مشکل‌ساز
Urduتناؤ پیدا کرنے والا، تنقیدی، مسئلہ خیز، نیورالجی سے متعلق

Übersetzungen

Deklination und Komparation

neuralgisch · neuralgischer · am neuralgischsten

neuralgisch · neuralgischer · am neuralgischsten

neuralgisch · neuralgischer · am neuralgischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3648, 3648