Definition des Adjektivs nasal

Definition Adjektiv nasal: Bildung; …; Gesundheit; Artikulationsweise von Nasalkonsonanten und Nasalvokalen, bei der der Luftstrom ganz oder teilweise über den Nasenraum entweic… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Nasal, der
Adjektiv
nasal
Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>
nasal

nasal · nasaler · am nasalsten

Englisch nasal

/ˈnaː.zal/ · /ˈnaː.zal/ · /ˈnaː.zalɐ/ · /ˈnaː.zal.stən/

[Sprache, …, Medizin] Artikulationsweise von Nasalkonsonanten und Nasalvokalen, bei der der Luftstrom ganz oder teilweise über den Nasenraum entweicht; durch die Nase gesprochen; näselnd

» Ich hasse die nasalen Laute des Portugiesischen. Englisch I hate the nasal sounds of Portuguese.

Bedeutungen

a.<komp.> [Sprache] Artikulationsweise von Nasalkonsonanten und Nasalvokalen, bei der der Luftstrom ganz oder teilweise über den Nasenraum entweicht
b.<komp.> durch die Nase gesprochen, näselnd
c.<n. komp.> [Medizin] die Nase betreffend, via Nase

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

b.≡ näselnd

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich hasse die nasalen Laute des Portugiesischen. 
    Englisch I hate the nasal sounds of Portuguese.
  • Die Redeweise der einfachen Reiter und Fußsoldaten im Film ähnelte dem etwas gepressten und nasalen Tonfall der englischen Soldaten auf der Straße. 
    Englisch The speech of the simple riders and foot soldiers in the film resembled the somewhat pressed and nasal tone of the English soldiers on the street.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch nasal
Russisch носовой, назальный
Spanisch nasal
Französisch nasal
Türkisch burunla, burunla ilgili, burunla konuşan, nazal
Portugiesisch nasal
Italienisch nasale
Rumänisch nazal
Ungarisch orrhangú, nasális, nazális, orr, orrhoz kapcsolódó
Polnisch nosowy
Griechisch ρινικός
Niederländisch neusachtig, nasaal, nasale, neus
Tschechisch nazální, nosní
Schwedisch nasal
Dänisch næse, næseagtig
Japanisch 鼻に関する, 鼻の, 鼻声, 鼻音の
Katalanisch nasal
Finnisch nasalinen, nenästä puhuva
Norwegisch nese
Baskisch nasala
Serbisch nazalni, nazalno, nosni
Mazedonisch назален, носен
Slowenisch nosni
Slowakisch nosový, nazálny
Bosnisch nazalni, nazalno, nosni
Kroatisch nazalni, nosni
Ukrainisch носовий, назальний
Bulgarisch назален
Belorussisch насальны, назальны, насавы
Indonesisch berkaitan dengan hidung, melalui hidung
Vietnamesisch liên quan đến mũi, mũi, qua mũi, âm mũi
Usbekisch nazal, burun bilan bog'liq, burun ohangli, burun orqali
Hindi नाक से, नाक से संबंधित, नाकीय, नासल
Chinesisch 鼻音的, 经鼻, 鼻的
Thailändisch ขึ้นจมูก, ที่เกี่ยวกับจมูก, นาซัล, ผ่านจมูก, เสียงขึ้นจมูก
Koreanisch 비강의, 비음의, 코를 통해
Aserbaidschanisch burun vasitəsilə, buruna aid, burunla əlaqəli, nazal
Georgisch ნაზალური, ნასალური, ცხვიროვანი
Bengalisch নাসাল, নাক-সংক্রান্ত, নাকের মাধ্যমে
Albanisch nazal, nazale, përmes hundës
Marathi नाकीय, नाकाद्वारे, नाकाशी संबंधित
Nepalesisch नाकबाट, नाकसँग सम्बन्धित, नाकीय, नासल
Telugu నాసల్, నాస ద్వారా, నాసల్ సంబంధిత
Lettisch caur degunu, deguna saistīts, nazālais, nazāls
Tamil நாசல், மூக்கின் வழியாக, மூக்குச் சம்பந்தப்பட்ட
Estnisch ninaalne, nasaalne, nina kaudu
Armenisch նազալ, նասալ, ռնգային, ռնգավոր
Kurdisch nazal, burunê girêdayî
Hebräischאפי، נָזָלִי
Arabischأنفي
Persischبینی
Urduناک سے، ناک سے متعلق، ناک کے ذریعے بولنا، نزلہ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

nasal · nasaler · am nasalsten

nasal · nasaler · am nasalsten

nasal · nasaler · am nasalsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 79868, 79868, 79868