Definition des Adjektivs nachteilig

Definition Adjektiv nachteilig: Nachteile hervorrufend, herbeibringend; schädlich; ungünstig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
nachteilig

nachteilig · nachteiliger · am nachteiligsten

Englisch disadvantageous, detrimental

/ˈnaːxˌtaɪlɪç/ · /ˈnaːxˌtaɪlɪç/ · /ˈnaːxˌtaɪlɪçɐ/ · /ˈnaːxˌtaɪlɪçstən/

Nachteile hervorrufend, herbeibringend; schädlich, ungünstig

» Diese endlosen Geschäftsreisen wirken sich langsam nachteilig auf sein Eheleben aus. Englisch These endless business trips are telling on his marriage.

Bedeutungen

Nachteile hervorrufend, herbeibringend, schädlich, ungünstig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Diese endlosen Geschäftsreisen wirken sich langsam nachteilig auf sein Eheleben aus. 
    Englisch These endless business trips are telling on his marriage.
  • Auch hier ist der große Temperaturunterschied zwischen der Dampftemperatur über dem obersten Boden und dem Ablauf nachteilig . 
    Englisch Here too, the large temperature difference between the steam temperature above the upper layer and the drainage is disadvantageous.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch disadvantageous, detrimental
Russisch вредный, невыгодный
Spanisch desventajoso, perjudicial
Französisch défavorable, préjudiciable
Türkisch olumsuz, zararlı
Portugiesisch desfavorável, prejudicial
Italienisch dannoso, svantaggioso
Rumänisch dăunător, nefavorabil
Ungarisch hátrányos, kedvezőtlen
Polnisch niekorzystny, szkodliwy
Griechisch βλαβερός, ζημιογόνος
Niederländisch nadelig, onvoordelig
Tschechisch nepříznivý, škodlivý
Schwedisch menlig, nackdelaktig, negativ, ofördelaktig, skadlig
Dänisch skadelig, ugunstig
Japanisch 不利な, 損害をもたらす
Katalanisch desavantatjós, perjudicial
Finnisch haitallinen, vaarallinen
Norwegisch skadelig, ugunstig
Baskisch kalteak ekartzen, kaltegarri
Serbisch nepovoljan, štetan
Mazedonisch неповолен, штетен
Slowenisch neugoden, škodljiv
Slowakisch nepriaznivý, škodlivý
Bosnisch nepovoljan, štetan
Kroatisch nepovoljan, štetan
Ukrainisch негативний, шкідливий
Bulgarisch вреден, неблагоприятен
Belorussisch негатыўны, недахопны
Indonesisch merugikan, tidak menguntungkan
Vietnamesisch bất lợi
Usbekisch salbiy
Hindi प्रतिकूल
Chinesisch 不利的
Thailändisch ไม่เอื้ออำนวย
Koreanisch 불리한
Aserbaidschanisch mənfi
Georgisch არახელსაყრელი
Bengalisch প্রতিকূল
Albanisch i pafavorshëm
Marathi प्रतिकूल
Nepalesisch प्रतिकूल
Telugu ప్రతికూల
Lettisch nelabvēlīgs
Tamil எதிர்மறை
Estnisch ebasoodne
Armenisch անբարենպաստ
Kurdisch nebaş
Hebräischמזיק، נזקי
Arabischسلبي، ضار
Persischزیان‌آور، مضر
Urduنقصان دہ، نقصان پہنچانے والا
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

nachteilig · nachteiliger · am nachteiligsten

nachteilig · nachteiliger · am nachteiligsten

nachteilig · nachteiliger · am nachteiligsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 68912