Definition des Adjektivs milde

Definition Adjektiv milde: Natur; sanft und gemäßigt im Verhalten oder Charakter mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Milde, die
Adjektiv
milde
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
milde

mild(e) · milder · am mildesten

Englisch gentle, mild, moderate

[Wetter] sanft und gemäßigt im Verhalten oder Charakter

» Das ist milde ausgedrückt. Englisch That's putting it mildly.

Bedeutungen

[Wetter] sanft und gemäßigt im Verhalten oder Charakter

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das ist milde ausgedrückt. 
    Englisch That's putting it mildly.
  • Dieser Winter war mild . 
    Englisch This winter has been mild.
  • Der Winter war außergewöhnlich mild . 
    Englisch Winter was unusually mild.
  • Es ist ein milder Novembermorgen. 
    Englisch It's a mild November morning.
  • Der Herbst war lang und mild . 
    Englisch The autumn was long and mild.
  • Nach einer milden Regennacht strahlt die Sonne. 
    Englisch After a mild rainy night, the sun shines.
  • Das japanische Klima ist im Allgemeinen mild . 
    Englisch The Japanese climate is generally mild.
  • Das Wetter auf der Insel ist sehr mild . 
    Englisch The weather on the island is very mild.
  • Ihre Witze variieren zwischen mildem Spott und scharfem Sarkasmus. 
    Englisch Her jokes vary between mild mockery and sharp sarcasm.
  • Der Frühling bringt mildes Wetter nach dem kalten Winter. 
    Englisch Spring brings mild weather after the cold winter.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch gentle, mild, moderate
Russisch мягкий, умеренный
Spanisch moderado, suave
Französisch doux, modéré
Türkisch nazik, yumuşak, ılımlı
Portugiesisch manso, moderado, suave
Italienisch gentile, mild, moderato
Rumänisch blând, mângâietor
Ungarisch enyhe, szelíd
Polnisch umiarkowany, łagodny
Griechisch ήπιος, μετριοπαθής
Niederländisch gematigd, zacht
Tschechisch jemný, mírný
Schwedisch mild, skonsam
Dänisch mild
Japanisch 優しい, 穏やか
Katalanisch moderat, suau
Finnisch lempeä, mieto
Norwegisch blid, mild
Baskisch leuna, milde
Serbisch blag, umjeren
Mazedonisch мирен, умерен
Slowenisch blag, nežen, umirjen
Slowakisch jemný, mierny
Bosnisch blag, umjeren
Kroatisch blag, umjeren
Ukrainisch м'який, помірний
Bulgarisch нежен, умерен
Belorussisch мягкі, памяркоўны
Hebräischמתון، רך
Arabischلطيف، معتدل
Persischملایم، نرم
Urduمعتدل، نرم

Übersetzungen

Deklination und Komparation

mild(e) · milder · am mildesten

mild(e) · milder · am mildesten

mild(e) · milder · am mildesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden