Definition des Adjektivs menschenverachtend

Definition Adjektiv menschenverachtend: den Menschen geringschätzend; den Menschen als wertlos erachtend; inhuman; menschenfeindlich; menschenunwürdig; unmenschlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
menschenverachtend

menschenverachtend · menschenverachtender · am menschenverachtendsten

Englisch misanthropic, contemptuous, contemptuous of humanity, dehumanizing, inhuman

/ˈmɛnʃənfɛɐaxtənt/ · /ˈmɛnʃənfɛɐaxtənt/ · /ˈmɛnʃənfɛɐaxtəntɐ/ · /ˈmɛnʃənfɛɐaxtənstən/

den Menschen geringschätzend; den Menschen als wertlos erachtend; inhuman; menschenfeindlich; menschenunwürdig; unmenschlich

» Kein Zar hat so menschenverachtend und blutrünstig geherrscht wie Stalin. Englisch No czar ruled as inhumanly and bloodthirstily as Stalin.

Bedeutungen

den Menschen geringschätzend, den Menschen als wertlos erachtend, inhuman, menschenfeindlich, menschenunwürdig, unmenschlich

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Kein Zar hat so menschenverachtend und blutrünstig geherrscht wie Stalin. 
    Englisch No czar ruled as inhumanly and bloodthirstily as Stalin.
  • Die Religionsfreiheit im Grundgesetz ist insbesondere bei grausamen oder menschenverachtenden Glaubensrichtungen problematisch bis paradox. 
    Englisch The freedom of religion in the constitution is particularly problematic to paradoxical when it comes to cruel or inhuman belief systems.
  • Die AfD möchte jeden Tag aufs Neue beweisen, dass sie rechtsextremes, menschenverachtendes , rassistisches Gesindel ist. 
    Englisch The AfD wants to prove every day anew that they are right-wing extremist, inhuman, racist scum.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch misanthropic, contemptuous, contemptuous of humanity, dehumanizing, inhuman
Russisch дегуманизирующий, презирающий людей, презрительный
Spanisch inhumano, despreciativo
Französisch méprisant
Türkisch insanları değersiz gören, insanları küçümseyen
Portugiesisch desprezível, desumano
Italienisch disprezzante
Rumänisch dezgustător, disprețuitor, disprețuitor față de oameni
Ungarisch emberellenes, embergyűlölő
Polnisch dehumanizujący, pogardliwy
Griechisch ανθρωποκτόνος, ανθρωπομίσος, ανθρωποφάγος
Niederländisch menschenverachtend
Tschechisch pohrdající lidmi, zavrhující lidi
Schwedisch människoföraktande
Dänisch menneskefjendsk, menneskeforagtende
Japanisch 人間を軽蔑する, 人間軽視の
Katalanisch despectiu envers les persones, despreciatiu
Finnisch ihmisiä halveksiva
Norwegisch menneskeforaktende
Baskisch gizakien baliorik ez duen, gizakien mespretxatzaile
Serbisch dehumanizujući, ljudska prezir, prezirući ljude
Mazedonisch антихуман, дегенеративен, деспотски, недостоен
Slowenisch prezir do ljudi, zaničevalen, človeško preziranje, človeško zaničevanje
Slowakisch dehumanizujúci, neľudský, pohŕdajúci ľuďmi
Bosnisch dehumanizirajući, prezir prema ljudima, prezirući ljude
Kroatisch dehumanizirajući, ljudomrzitelj, prezirući ljude
Ukrainisch дегуманізуючий, зневажливий до людей, нелюдський, неповажний
Bulgarisch деградиращ, презрителен
Belorussisch дискрымінацыйны, непаважлівы, нянавісны, прыдзіраны да людзей
Indonesisch misantropik, tidak manusiawi
Vietnamesisch khinh người, phi nhân đạo, vô nhân tính
Usbekisch g'ayriinsoniy, misantropik
Hindi अमानवीय, मानव-विरोधी, मानुषद्वेषी
Chinesisch 厌恶人类的, 泯灭人性的, 非人道的
Thailändisch ชังคน, ไร้มนุษยธรรม
Koreanisch 비인간적인, 비인도적인, 인간 혐오적인
Aserbaidschanisch insaniyyətsiz, insanlardan iyrənən, qeyri-insani
Georgisch არაადამიანური, მიზანტროპული
Bengalisch অমানবিক, মানববিদ্বেষী, মানুষদ্বেষী
Albanisch mizantropik, çnjerëzor
Marathi अमानुष, मानुषद्वेषी
Nepalesisch अमानवीय, मानवद्वेषी
Telugu అమానుషమైన, మానవులపై ద్వేషించే
Lettisch cilvēku nicinošs, cilvēkus nicinošs, necilvēcīgs
Tamil மனித வெறுப்பான, மனிதத்தன்மையற்ற, மனிதாபிமானமற்ற
Estnisch ebainimlik, inimest vihkav
Armenisch անմարդկային, մարդկանց արհամարհող
Kurdisch bêinsanî, misantropîk
Hebräischבז למין האנושי، בזוי
Arabischمحتقر للبشر
Persischانسان‌ستیز
Urduانسانوں کی حقارت، انسانیت دشمن
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

menschenverachtend · menschenverachtender · am menschenverachtendsten

menschenverachtend · menschenverachtender · am menschenverachtendsten

menschenverachtend · menschenverachtender · am menschenverachtendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 444716