Definition des Adjektivs männlich

Definition Adjektiv männlich: Natur; Bildung; …; zum Manne gehörig; in der Art des Mannes; mannhaft; maskulin mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A1 · Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>
männlich

männlich · männlicher · am männlichsten

Englisch male, masculine, manly

[Tiere, Sprache, …] zum Manne gehörig; in der Art des Mannes; mannhaft, maskulin

» Wir sind männlich . Englisch We are male.

Bedeutungen

a.<komp.> [Personen] zum Manne gehörig
b.<komp.> [Charakter] in der Art des Mannes, mannhaft, maskulin
c.<komp.> [Tiere, Pflanzen] Samen oder Pollen produzierend
d.[Sprache] eines der drei Geschlechter der deutschen und vieler indoeuropäischer Sprachen, maskulin
...

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wir sind männlich . 
    Englisch We are male.
  • Er ist stark und männlich . 
    Englisch He's manly and strong.
  • Ein Junge ist ein männliches Kind. 
    Englisch A boy is a male child.
  • Was tut die männliche Person? 
    Englisch What is the male person doing?
  • Der Zoo hat drei weibliche und einen männlichen Elefanten. 
    Englisch The zoo has three female and one male elephant.
  • Das Gegenteil von einem weiblichen Körper ist ein männlicher Körper. 
    Englisch The opposite of a female body is a male body.
  • Seine Stimme ist sehr männlich . 
    Englisch His voice is very masculine.
  • Männer mögen es, männlich auszusehen. 
    Englisch Men like to look masculine.
  • Die männlichen Sportler finden die Entscheidung gut. 
    Englisch The male athletes find the decision good.
  • Also stehen nun wieder überall die männlichen Formen. 
    Englisch So now the masculine forms are everywhere again.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch male, masculine, manly
Russisch мужской, мужественный, мужской род, производящий семена
Spanisch masculino
Französisch masculin, mâle
Türkisch erkek, dişi olmayan, eril, erkeksel, erkeksi, erkekçe
Portugiesisch masculino, do homem
Italienisch maschile, mascolino
Rumänisch masculin, bărbătesc
Ungarisch férfi, hím, férfias, hímnemű
Polnisch męski
Griechisch αρσενικός, ανδρικός
Niederländisch mannelijk
Tschechisch mužský, samčí, samec
Schwedisch manlig, maskulin, hanlig
Dänisch mandlig, hanlig
Japanisch 男の, 男らしい, 男性, 男性の, 男性的, 男性的な, 雄性
Katalanisch masculí
Finnisch maskuliininen, mies, miespuolinen, miesmainen, siittiöitä tuottava
Norwegisch mannlig, hannlig
Baskisch emakumezko, gizon, gizonaren moduko, gizonari dagokiona, maskulino
Serbisch muški, мушки, мужеван, мушкарчина
Mazedonisch машки, мушки
Slowenisch moški, moškost
Slowakisch mužský, samčí, príslušný mužovi
Bosnisch muški, мушки
Kroatisch muški
Ukrainisch чоловічий, мужній, маскулінний
Bulgarisch мъжки
Belorussisch мужчынскі, мужчына
Hebräischגבריות، גברי، זכר، זכרי
Arabischذكوري، ذكري
Persischمردانه، مرد، مذکر
Urduمردانہ، مرد

Übersetzungen

Deklination und Komparation

männlich · männlicher · am männlichsten

männlich · männlicher · am männlichsten

männlich · männlicher · am männlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 9521, 9521, 9521, 9521, 9521