Definition des Adjektivs luftig

Definition Adjektiv luftig: sehr hoch gelegen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
luftig

luftig · luftiger · am luftigsten

Englisch airy, high-altitude, lofty

sehr hoch gelegen

» Luftig lockere Blätterteigtaschen strömen betörende Düfte aus. Englisch A light, airy puff flows from this perfume.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Luftig lockere Blätterteigtaschen strömen betörende Düfte aus. 
    Englisch A light, airy puff flows from this perfume.
  • Der Seiltänzer bewegt sich in luftiger Höhe. 
    Englisch The tightrope walker moves at a lofty height.
  • Er hat häufig luftige , zelt-artige Gebäude entworfen. 
    Englisch He has often designed airy, tent-like buildings.
  • Für den Urlaub am Strand kaufte ich mir ein knappes, luftiges Trägerkleid. 
    Englisch For the vacation at the beach, I bought myself a tight, airy strap dress.
  • In den luftigen Zwischenräumen der lockeren Sandkörner kann das Wasser zwar schnell eindringen, genauso schnell aber auch versickern oder verdunsten. 
    Englisch In the airy spaces between the loose sand grains, water can quickly penetrate, but it can also quickly seep away or evaporate.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch airy, high-altitude, lofty
Russisch воздушный, легкий
Spanisch alto, elevado
Französisch aéré, spacieux
Türkisch havadar, açık
Portugiesisch arejado, ventilado
Italienisch aereo, alto, elevato
Rumänisch aerian, spatial
Ungarisch légies, szellős
Polnisch przewiewny, wietrzny
Griechisch αέρινος, υψηλός
Niederländisch luchtig, hooggelegen
Tschechisch vysoko položený, vysoký
Schwedisch luftig
Dänisch luftig
Japanisch 高い
Katalanisch aeri, elevat
Finnisch ilmanläpäisevä, keveä
Norwegisch høy, luftig
Baskisch altuera handiko
Serbisch prostran, prozračan
Mazedonisch висок, возвишен
Slowenisch zračen, zračno
Slowakisch priestranný, vetrný
Bosnisch prostran, prozračan
Kroatisch prozračan, zrakast
Ukrainisch повітряний, високий
Bulgarisch въздушен, просторен
Belorussisch высокі, паветраны
Hebräischמאוורר، קליל
Arabischمفتوح، هوائي
Persischهواگیر
Urduہلکا پھلکا، ہوا دار

Übersetzungen

Deklination und Komparation

luftig · luftiger · am luftigsten

luftig · luftiger · am luftigsten

luftig · luftiger · am luftigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 710854