Definition des Adjektivs launisch

Definition Adjektiv launisch: unstet, unzuverlässig, flippig, schlechtgelaunt, unberechenbar; launenhaft; unberechenbar; unstet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
launisch

launisch · launischer · am launischsten

Englisch moody, capricious, fickle, flighty, unreliable

unstet, unzuverlässig, flippig, schlechtgelaunt, unberechenbar; launenhaft, unberechenbar, unstet

» Tom ist launisch . Englisch Tom is moody.

Bedeutungen

unstet, unzuverlässig, flippig, schlechtgelaunt, unberechenbar, launenhaft, unberechenbar, unstet

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist launisch . 
    Englisch Tom is moody.
  • Tom ist manchmal launisch . 
    Englisch Tom is moody at times.
  • Katzen sind launische Tiere. 
    Englisch Cats are fickle creatures.
  • Tom ist stur und launisch . 
    Englisch Tom is stubborn and moody.
  • Die launische Königstochter fand keinen Bräutigam. 
    Englisch The moody princess found no groom.
  • Der Mensch ist ein sehr launisches Wesen. 
    Englisch The human is a very capricious being.
  • Tom ist leicht launisch und es ist nicht einfach, mit ihm zusammenzuleben. 
    Englisch Tom is inclined to be moody and is not easy to live with.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch moody, capricious, fickle, flighty, unreliable
Russisch капризный, переменчивый, непредсказуемый, норовистый, привередливый
Spanisch caprichoso, gracioso, impredecible, inconstante, irritable, lunático
Französisch capricieux, inconstant, irritable, lunatique
Türkisch dengesiz, kaprisli, tutarsız
Portugiesisch caprichoso, inconstante, irregular
Italienisch capriccioso, inaffidabile, umorale
Rumänisch capricios, imprevizibil, schimbător
Ungarisch szeszélyes, hangulatember, megbízhatatlan
Polnisch kapryśny, nieprzewidywalny, zmienny
Griechisch απρόβλεπτος, ασταθής, κακόκεφος
Niederländisch chagrijnig, grillig, onbetrouwbaar, onvoorspelbaar, speels, wispelturig
Tschechisch nepředvídatelný, nevyzpytatelný, náladový, rozmar
Schwedisch humörsvängd, lynnig, nyckfull, oförutsägbar, ombytlig, opålitlig
Dänisch lunefuld, uforudsigelig
Japanisch 不安定, 変わりやすい, 気まぐれ
Katalanisch capriciós, imprevisible, inestable, malhumorat
Finnisch ennakoimaton, epäluotettava, huonotuulinen, oikukas, vaihteleva
Norwegisch lunefull, upålitelig, ustabil
Baskisch aldakorra, ezegonkor, irregularra
Serbisch nepredvidiv, nerazborit, promenljiv
Mazedonisch лошо расположение, непостојан, непредвидлив, непроверлив
Slowenisch kapriciozen, nepredvidljiv, spremenljiv
Slowakisch nepredvídateľný, nevyspytateľný, náladový, vrtošivý
Bosnisch nepredvidiv, nerazborit, promjenljiv
Kroatisch nepredvidiv, nerazborit, promjenljiv
Ukrainisch недовірливий, непередбачуваний, непостійний, погано настроєний, примхливий
Bulgarisch непредсказуем, променлив
Belorussisch досыць капрызны, зменлівы, непрадказальны
Hebräischבלתי צפוי، לא יציב، לא מהימן، רע מזג، שחצן
Arabischغير مستقر، غير موثوق، مزاجي
Persischبدخلق، غیرقابل اعتماد، غیرقابل پیش‌بینی
Urduبد مزاج، غیر یقینی، نا قابل اعتبار

Übersetzungen

Deklination und Komparation

launisch · launischer · am launischsten

launisch · launischer · am launischsten

launisch · launischer · am launischsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 62211