Definition des Adjektivs kurz

Definition Adjektiv kurz: …; Grundlagen; wenig Länge habend; wenig Worte benötigend; kurzum; prägnant mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig
kurz

kurz · kürzer · am kürzesten

Englisch short, brief

/kʊɐt͡s/ · /kʊɐt͡s/ · /ˈkyːɐt͡sɐ/ · /ˈkyːɐt͡səstən/

[…, Grundlagen] wenig Länge habend; wenig Worte benötigend; kurzum, prägnant

» Ich mag kurze Gedichte. Englisch I like short poems.

Bedeutungen

a.[Grundlagen] wenig Länge habend
b.wenig Worte benötigend, kurzum, prägnant
c.wenig Zeit benötigend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

b.≡ kurzum ≡ prägnant

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich mag kurze Gedichte. 
    Englisch I like short poems.
  • Sie hat kurzes Haar. 
    Englisch She has short hair.
  • Ein kurzer Weg wird lang. 
    Englisch A short way becomes long.
  • Die Ferien sind zu kurz . 
    Englisch The holidays are too short.
  • Ich brauche einen kurzen Rat. 
    Englisch I need a short advice.
  • Es ist kurz vor vier Uhr. 
    Englisch It is almost four o'clock.
  • Ich geh nur kurz auf die Toilette. 
    Englisch I'm just nipping to the toilet.
  • Meine Mutter war bis vor kurzem im Krankenhaus. 
    Englisch My mother has been in the hospital until recently.
  • Wartest du kurz ? 
    Englisch Will you wait a second?
  • Hast du kurz Zeit? 
    Englisch Do you have a minute?

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch short, brief
Russisch короткий, краткий, небольшой, недолгий
Spanisch breve, corto
Französisch court, bref
Türkisch kısa, Kısa, Kısa süreli, Kısaca, Sözün kısası
Portugiesisch curto, breve, conciso, sucinto
Italienisch corto, breve
Rumänisch scurt, pe scurt
Ungarisch rövid, kevés
Polnisch krótki
Griechisch σύντομος, κοντός, λίγος, μικρός
Niederländisch kort
Tschechisch krátký
Schwedisch kort, hastig
Dänisch kort
Japanisch 短い, 短時間, 簡潔な
Katalanisch curt, breu
Finnisch lyhyt
Norwegisch kort
Baskisch labur
Serbisch кратак, kratak, kratko
Mazedonisch краток
Slowenisch kratek
Slowakisch krátky
Bosnisch kratko, kratak
Kroatisch kratak, kratko
Ukrainisch короткий, недовгий
Bulgarisch кратък, къс, малко време
Belorussisch кароткі
Indonesisch pendek, ringkas
Vietnamesisch ngắn, ngắn gọn
Usbekisch qisqa
Hindi संक्षिप्त, छोटा
Chinesisch 简短, 短, 简洁
Thailändisch สั้น, กระชับ
Koreanisch 짧은, 간결한
Aserbaidschanisch qısa
Georgisch მოკლე
Bengalisch সংক্ষিপ্ত, ছোট
Albanisch koncis, shkurt, shkurtër
Marathi छोटा, संक्षिप्त
Nepalesisch छोटो, संक्षिप्त
Telugu చిన్న, తక్కువ, సంక్షిప్త
Lettisch īs, kodolīgs
Tamil குறுகிய, சுருக்கமான
Estnisch lühike, kokkuvõtlik
Armenisch կարճ
Kurdisch kurt, kurte, kısa
Hebräischקצר
Arabischقصير
Persischکوتاه
Urduمختصر، چھوٹا، کم لمبائی
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

kurz · kürzer · am kürzesten

kurz · kürzer · am kürzesten

kurz · kürzer · am kürzesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17033, 17033, 17033

pt>