Definition des Adjektivs kontinuierlich

Definition Adjektiv kontinuierlich: …; Bildung; stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend; fortlaufend, eine Linie bildend; stetig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B2 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
kontinuierlich

kontinuierlich · kontinuierlicher · am kontinuierlichsten

Englisch continuous, ongoing, steady

/kɔntinuˈiːɐ̯lɪç/ · /kɔntinuˈiːɐ̯lɪç/ · /kɔntinuˈiːɐ̯lɪçɐ/ · /kɔntinuˈiːɐ̯lɪçstən/

[…, Wissenschaft] stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend; fortlaufend, eine Linie bildend; stetig

» Die Arbeitslosigkeit steigt kontinuierlich . Englisch Unemployment is rising continuously.

Bedeutungen

a.stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend, stetig
b.[Wissenschaft] fortlaufend, eine Linie bildend, stetig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ stetig
b.≡ stetig

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Arbeitslosigkeit steigt kontinuierlich . 
    Englisch Unemployment is rising continuously.
  • Das Angebot wird kontinuierlich weiterentwickelt. 
    Englisch The offer is continuously being developed.
  • Dieser Arbeiter ist kontinuierlich beschäftigt. 
    Englisch This worker is continuously busy.
  • Dadurch stieg die Zahl der Badegäste kontinuierlich an. 
    Englisch As a result, the number of bathers increased steadily.
  • Physikalisch ist das Elmsfeuer eine Art kontinuierlicher schwacher Blitz. 
    Englisch Physically, the elm fire is a kind of continuous weak lightning.
  • Das Gehirn braucht kontinuierliche Blutzufuhr. 
    Englisch The brain needs a continuous supply of blood.
  • Der Bierabsatz sinkt in Deutschland kontinuierlich . 
    Englisch Beer sales are continuously declining in Germany.
  • Der Gasverbrauch ist in den letzten Jahren kontinuierlich angestiegen. 
    Englisch Gas consumption has continuously increased in recent years.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch continuous, ongoing, steady
Russisch непрерывный, постоянный
Spanisch continuo, ininterrumpido
Französisch continu, permanent, perpétuel
Türkisch sürekli, devamlı, kesintisiz, mütemadiyen
Portugiesisch contínuo, ininterrupto, permanente
Italienisch continuo, costante
Rumänisch constant, continu, continuu, neîntrerupt
Ungarisch folyamatos, állandó
Polnisch ciągły, nieprzerwany, stały
Griechisch αδιάκοπος, συνεχής
Niederländisch voortdurend, constant, continu, doorlopend, gestaag
Tschechisch nepřetržitý, stálý
Schwedisch kontinuerlig, fortlöpande, konstant, ständigt
Dänisch kontinuerlig, stetig, uafbrudt, vedvarende
Japanisch 継続的な, 持続的な, 連続的な
Katalanisch continu, constant, ininterromput
Finnisch jatkuva, katkeamaton, pysyvä
Norwegisch kontinuerlig, stadig, vedvarende
Baskisch etengabe, jarraitu
Serbisch neprekidan, kontinuiran, stalan
Mazedonisch непрекинат, континуиран, постојан
Slowenisch neprekinjen, stalen
Slowakisch nepretržitý, stály
Bosnisch neprekidan, kontinuiran, stalan
Kroatisch neprekidan, kontinuiran, stalan
Ukrainisch безперервний, постійний
Bulgarisch непрекъснат, постоянен
Belorussisch пастаянны, бесперапынны, непарыўны
Indonesisch berkelanjutan, berlanjut, kontinyu
Vietnamesisch liên tục
Usbekisch uzluksiz
Hindi निरंतर, लगातार, सतत
Chinesisch 连续的, 持续的
Thailändisch ต่อเนื่อง
Koreanisch 지속적인, 계속되는, 연속적인
Aserbaidschanisch davamlı, sürekli
Georgisch გაგრძელებული, უწყვეტი
Bengalisch অব্যাহত, ক্রমাগত, সতত
Albanisch i vazhdueshëm, kontinues, vazhdimës
Marathi निरंतर, सतत
Nepalesisch निरन्तर
Telugu నిరంటర, నిరంతర
Lettisch ilgstošs, nepārtraukts, pastāvīgs
Tamil தொடர்ச்சியான
Estnisch pidev, järjepidev
Armenisch շարունակական
Kurdisch berdewam
Hebräischמתמשך، עקבי، רציף
Arabischمستمر، دائم، متواصل
Persischمداوم، پیوسته
Urduمسلسل، بےوقف، پائیدار
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

kontinuierlich · kontinuierlicher · am kontinuierlichsten

kontinuierlich · kontinuierlicher · am kontinuierlichsten

kontinuierlich · kontinuierlicher · am kontinuierlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 34539, 34539

pt>