Definition des Adjektivs kontemplativ

Definition Adjektiv kontemplativ: besinnlich, beschaulich, Kontemplation betreibend, untätig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig
kontemplativ

kontemplativ · - · -

Englisch contemplative, meditative, reflective

/kɔn.tɛmˈpla.tɪf/ · /kɔn.tɛmˈpla.tɪf/

besinnlich, beschaulich, Kontemplation betreibend, untätig

Bedeutungen

besinnlich, beschaulich, Kontemplation betreibend, untätig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch contemplative, meditative, reflective
Russisch созерцательный, размышляющий
Spanisch contemplativo, meditativo, reflexivo
Französisch contemplatif, contemplative, méditatif
Türkisch düşünceli, tefekkür
Portugiesisch contemplativo, meditativo, reflexivo
Italienisch contemplativo, riflessivo
Rumänisch contemplativ, meditativ
Ungarisch elmélkedő, meditatív
Polnisch kontemplacyjny, kontemplatywny, medytacyjny, refleksyjny
Griechisch στοχαστικός, συλλογιστικός
Niederländisch beschouwend, contemplatief, contemplatieve, meditatief
Tschechisch rozjímavý, kontemplativní, meditativní
Schwedisch kontemplativ, reflekterande
Dänisch besindig, refleksiv
Japanisch 内省的, 思索的, 瞑想的
Katalanisch contemplatiu, reflexiu
Finnisch mietiskelevä, mietiskelyyn liittyvä
Norwegisch mediterende, reflekterende
Baskisch kontemplatiboa, pentsakor
Serbisch kontemplativan, razmišljajući
Mazedonisch контемплативен, размислувачки
Slowenisch kontemplativen, meditativni, razmišljajoč
Slowakisch meditujúci, pokojný, rozjímajúci, rozjímavý
Bosnisch meditativan, razmišljajući
Kroatisch kontemplativan, razmišljajući
Ukrainisch медитативний, роздумливий
Bulgarisch медитативен, размислен, разсъдителен
Belorussisch медытатыўны, разважлівы
Indonesisch kontemplatif
Vietnamesisch trầm tư
Usbekisch tafakkurli
Hindi विचारशील
Chinesisch 沉思的
Thailändisch ครุ่นคิด
Koreanisch 사색적인
Aserbaidschanisch düşüncəli
Georgisch ფიქრიანი
Bengalisch চিন্তাশীল
Albanisch kontemplues
Marathi चिंतनशील
Nepalesisch विचारशील
Telugu చింతనాత్మక
Lettisch kontemplatīvs
Tamil சிந்தனையுள்ள
Estnisch mõtlik
Armenisch մտածող
Kurdisch fikrî
Hebräischהרהורי، מדיטטיבי
Arabischتأمل، تأملي
Persischتأملی، تفکری
Urduتدبر، خاموشی، غور و فکر
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

kontemplativ · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 45933