Definition des Adjektivs konform

Definition Adjektiv konform: übereinstimmend, einiggehen; entsprechend; gleichgestimmt; übereinstimmend; deckungsgleich; gleichgesinnt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
konform

konform · konformer · am konformsten

Englisch agreeing, compliant, conformable, conforming, consistent

/ˈkɔn.fɔʁm/ · /ˈkɔn.fɔʁm/ · /ˈkɔn.fɔʁmɐ/ · /ˈkɔn.fɔʁm.stən/

übereinstimmend, einiggehen; deckungsgleich; gleichgesinnt; entsprechend, gleichgestimmt, übereinstimmend

» Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform . Englisch The ordinary head is always in accordance with the prevailing opinion and the prevailing fashion.

Bedeutungen

übereinstimmend, einiggehen, entsprechend, gleichgestimmt, übereinstimmend, deckungsgleich, gleichgesinnt

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ deckungsgleich ≡ entsprechend ≡ gleichgesinnt ≡ gleichgestimmt ≡ übereinstimmend

Synonyme

Beispielsätze

  • Der gewöhnliche Kopf ist immer der herrschenden Meinung und der herrschenden Mode konform . 
    Englisch The ordinary head is always in accordance with the prevailing opinion and the prevailing fashion.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch agreeing, compliant, conformable, conforming, consistent
Russisch совпадающий, соответствующий
Spanisch conforme, coincidente
Französisch conforme, en accord
Türkisch uygun, uyumlu
Portugiesisch compatível, conforme
Italienisch coerente, conforme
Rumänisch conform
Ungarisch megegyező, összhangban
Polnisch konformny, zgodny
Griechisch συμφωνημένος, σύμφωνος
Niederländisch conform, overeenkomstig, overeenstemmend
Tschechisch shodný, souladný
Schwedisch överensstämmande, enlig, konform
Dänisch enige, overensstemmende
Japanisch 一致する, 従う
Katalanisch conforme, d'acord
Finnisch yhteensopiva, yhteensovittava
Norwegisch enige, samsvarende
Baskisch bat egin, bat etorri
Serbisch saglasan, usaglašen
Mazedonisch согласен, усогласен
Slowenisch skladen, usklajen
Slowakisch súhlasný, zhodujúci sa
Bosnisch saglasan, usaglašen
Kroatisch suglasan, usklađen
Ukrainisch сумісний, узгоджений
Bulgarisch съгласуващ, съответстващ
Belorussisch адпаведны, сумяшчальны
Indonesisch sejalan, sesuai
Vietnamesisch phù hợp, tương thích
Usbekisch mos, muvofiq
Hindi अनुरूप
Chinesisch 一致, 符合
Thailändisch ตรงกัน, สอดคล้อง
Koreanisch 부합하는, 일치하는
Aserbaidschanisch uyğun
Georgisch შესაბამისი
Bengalisch অনুকূল, সমঞ্জস্য
Albanisch përputhshëm
Marathi अनुरूप
Nepalesisch अनुरूप
Telugu అనుకూల, సరిప‌డే
Lettisch atbilstošs, saskaņots
Tamil ஒத்துப்போகும்
Estnisch kooskõlaline, vastav
Armenisch համապատասխան
Kurdisch hevpeymanî
Hebräischהולם، תואם
Arabischمتناغم، متوافق
Persischتطابقی، همخوان
Urduمطابق، ہم آہنگ
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

konform · konformer · am konformsten

konform · konformer · am konformsten

konform · konformer · am konformsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55779