Definition des Adjektivs klatschnass

Definition Adjektiv klatschnass: völlig nass, ganz und gar durchnässt; triefnass; tropfnass mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig
klatschnass

klatschnass · - · -

Englisch soaking wet, soaking, sopping, sopping wet, wringing, wringing wet, dripping wet

völlig nass, ganz und gar durchnässt; triefnass; tropfnass

Bedeutungen

völlig nass, ganz und gar durchnässt, triefnass, tropfnass

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ triefnass ≡ tropfnass ≡ klitscheklatschenass⁵ ≡ klitschenass⁵ ≡ klitschklatschnass⁵ ≡ klitschnass⁵ ≡ patschnass⁵ ≡ pitschenass⁵ ≡ pitschepatschenass⁵ ≡ pitschnass⁵, ...

Synonyme

Übersetzungen

Englisch soaking wet, soaking, sopping, sopping wet, wringing, wringing wet, dripping wet
Russisch мокрый, промокший
Spanisch ensopada, hecha una sopa, hecho una sopa, empapado, mojado
Französisch trempé, mouillé, mouillée, trempé jusqu’aux os, trempée, trempée jusqu’aux os, saturé
Türkisch sırılsıklam
Portugiesisch encharcado, encharcada, ensopada, ensopado, completamente molhado
Italienisch zuppa, zuppo, completamente bagnato, totalmente fradicio
Rumänisch complet ud, total ud
Ungarisch teljesen átnedvesedett, totál vizes
Polnisch całkowicie mokry, przemoczony
Griechisch καταβρεγμένη, καταβρεγμένο, καταβρεγμένος, εντελώς βρεγμένος, τελείως βρεγμένος
Niederländisch kletsnat, strontnat, zuipnat, zupendenat, doorweekt, zeiknat
Tschechisch totálně mokrý, zcela promočený
Schwedisch dyngsur, dränkt, genomblöt
Dänisch drænet, gennemblødt
Japanisch びしょ濡れ, 完全に濡れた
Katalanisch molt xop, xop
Finnisch kylpynä, läpimärkä
Norwegisch dråpevåt, gjennomvåt
Baskisch bainu, moldatu
Serbisch potpuno mokar, skroz mokar
Mazedonisch потполно мокар, целосно мокар
Slowenisch popolnoma moker, skrajno moker
Slowakisch totálne mokrý, úplne premočený
Bosnisch potpuno mokar, skroz mokar
Kroatisch do kraja mokar, mokar
Ukrainisch змоклий, промоклий
Bulgarisch мокър, промокнал
Belorussisch зусім мокры, поўнасцю мокры
Hebräischרטוב לגמרי، שקוע במים
Arabischمبلل تمامًا، مبلل كليًا
Persischکاملاً تر، کاملاً خیس
Urduبہت گیلا، پوری طرح گیلا

Übersetzungen

Deklination und Komparation

klatschnass · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 246836