Definition des Adjektivs hochwürdig
Definition Adjektiv hochwürdig: von hohem Ansehen und Respekt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
hochwürdig
hochwürdig
·
- ·
am hochwürdigsten
highly esteemed, revered, venerable
/ˈhoːxˌvʏʁdɪç/ · /ˈhoːxˌvʏʁdɪç/ · /ˈhoːxˌvʏʁdɪçstn̩/
von hohem Ansehen und Respekt
» Der hochwürdige
Herr Prälat wollte ihm durch diese Berufung zum Lehrer sein Vertrauen erweisen, wollte ihn dadurch auszeichnen. The Most Reverend Mr. Prelate wanted to show him his trust through this appointment as a teacher, wanted to honor him in this way.
Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Der
hochwürdige
Herr Prälat wollte ihm durch diese Berufung zum Lehrer sein Vertrauen erweisen, wollte ihn dadurch auszeichnen.
The Most Reverend Mr. Prelate wanted to show him his trust through this appointment as a teacher, wanted to honor him in this way.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- highly esteemed, revered, venerable
высокий, высокопреосвященный
ilustre, respetado
respecté, éminent
saygın, yüksek değerli
ilustre, respeitado, venerável
illustre, onorato
respectat, venerabil
magas rangú, tiszteletreméltó
szanowany, wysokiej rangi
υψηλής εκτίμησης, υψηλού κύρους
eerbiedwaardig, hoogwaardig
ctihodný, vznešený
högaktad, respekterad
højagtet, respekteret
尊敬される, 高貴な
altament respectat, de gran prestigi
korkea arvo, korkeasti arvostettu
anerkjent, høyt respektert
garrantzitsua, ohoretsu
poštovan, uzvišen
високопочитуван
ugledan, visokovreden
vysokohodnotný, vznešený
poštovan, uzvišen
poštovan, uzvišen
високоповажний, шановний
високопоставен, високочтим
высокапаважаны, шанаваны
terhormat
kính trọng
katta obro'li
माननीय, सम्मानित
备受尊敬的
ทรงเกียรติ
존경받는
hörmətli
მაღალპატივცემული, პატივსაცემი
মাননীয়, সম্মানিত
i nderuar, i respektueshëm
माननीय, सम्मानित
माननीय, सम्मानित
గౌరవనీయుడు
augsti cienīts, godājamais
கௌரவமிக்க, மாண்புமிகு
auväärne, kõrge austatud
հարգված
birêz
מכובד، נכבד
رفيع، عالي المقام
عالیقدر، معتبر
عالی، عزت دار- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
hochwürdig· - · am
hochwürdigsten
Maskulin
hochwürdiger |
hochwürdigen |
hochwürdigem |
hochwürdigen |
Feminin
hochwürdige |
hochwürdiger |
hochwürdiger |
hochwürdige |
hochwürdig· - · am
hochwürdigsten
Maskulin
hochwürdigster |
hochwürdigsten |
hochwürdigstem |
hochwürdigsten |
Feminin
hochwürdigste |
hochwürdigster |
hochwürdigster |
hochwürdigste |
Deklination und Komparation