Definition des Adjektivs hochfliegend

Definition Adjektiv hochfliegend: ambitioniert und visionär mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
hochfliegend

hochfliegend · hochfliegender · am hochfliegendsten

Englisch ambitious, visionary

/ˈhoːxˌfliːɡənt/ · /ˈhoːxˌfliːɡənt/ · /ˈhoːxˌfliːɡəndɐ/ · /ˈhoːxˌfliːɡəndən/

ambitioniert und visionär

» Seine hochfliegenden Pläne stehen auf tönernen Füßen. Englisch His lofty plans stand on clay feet.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Seine hochfliegenden Pläne stehen auf tönernen Füßen. 
    Englisch His lofty plans stand on clay feet.
  • Fortschrittsglaube und hochfliegende Heilungsversprechen scheinen dennoch die Formulierung einer neuen Ethik zu verlangen. 
    Englisch Belief in progress and lofty healing promises nevertheless seem to require the formulation of a new ethics.
Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch ambitious, visionary
Russisch амбициозный, визионерский
Spanisch ambicioso, visionario
Französisch ambitieux, visionnaire
Türkisch vizyoner, yüksek hedefli
Portugiesisch ambicioso, visionário
Italienisch ambizioso, visionario
Rumänisch ambțios, viziune
Ungarisch ambiciózus, magasra törő
Polnisch ambitny, wizjonerski
Griechisch οραματικός, φιλόδοξος
Niederländisch ambitieus, visionair
Tschechisch ambiciózní, vysoké cíle
Schwedisch ambitiös, visionär
Dänisch ambitiøs, visionær
Japanisch ビジョンを持った, 野心的
Katalanisch ambiciós, visionari
Finnisch korkealento
Norwegisch ambisiøs, visjonær
Baskisch ambiziozko, ikuspegi handiko
Serbisch ambiciozan, vizionarski
Mazedonisch амбициозен, визионерски
Slowenisch ambiciozen, vizionarski
Slowakisch ambiciózny, vízionársky
Bosnisch ambiciozan, vizionarski
Kroatisch ambiciozan, vizionarski
Ukrainisch амбіційний, візіонерський
Bulgarisch амбициозен, визионер
Belorussisch амбіцыйны, візіянерскі
Indonesisch ambisius dan visioner
Vietnamesisch tham vọng và có tầm nhìn
Usbekisch ambitsiyali va kelajakni ko'radigan
Hindi महत्वाकांक्षी और दूरदर्शी
Chinesisch 雄心勃勃且有远见
Thailändisch ทะเยอทะยานและมีวิสัยทัศน์
Koreanisch 야심차고 비전 있는
Aserbaidschanisch ambisiyalı və vizioner
Georgisch ამბიციური და ვიზიონერი
Bengalisch উচ্চাভিলাষী এবং দূরদর্শী
Albanisch ambicioz dhe vizionar
Marathi महत्त्वाकांक्षी आणि दूरदर्शी
Nepalesisch महत्त्वाकांक्षी र दूरदर्शी
Telugu అంబిషియస్ మరియు దూరదర్శి
Lettisch ambiciozs un vizionārs
Tamil உயர்வான நோக்குகள் கொண்ட
Estnisch ambitsioonikas ja visionäärne
Armenisch ամբիցիոզ և հեռատես
Kurdisch ambîsyalî û vîzyonêr
Hebräischחזוני، שאפתני
Arabischرؤيوي، طموح
Persischبلندپرواز
Urduعظیم خوابوں والا، عظیم خیالوں والا
...
Übersetzungen

Deklination und Komparation

hochfliegend · hochfliegender · am hochfliegendsten

Maskulin

hochfliegender
hochfliegenden
hochfliegendem
hochfliegenden

Feminin

hochfliegende
hochfliegender
hochfliegender
hochfliegende
hochfliegend · hochfliegender · am hochfliegendsten

Maskulin

hochfliegenderer
hochfliegenderen
hochfliegenderem
hochfliegenderen

Feminin

hochfliegendere
hochfliegenderer
hochfliegenderer
hochfliegendere
hochfliegend · hochfliegender · am hochfliegendsten

Maskulin

hochfliegendster
hochfliegendsten
hochfliegendstem
hochfliegendsten

Feminin

hochfliegendste
hochfliegendster
hochfliegendster
hochfliegendste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

pt>