Definition des Adjektivs gschamig

Definition Adjektiv gschamig: zurückhaltend und schüchtern mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
gschamig

gschamig · gschamiger · am gschamigsten

Englisch reserved, shy

/ˈɡʃaːmɪç/ · /ˈɡʃaːmɪç/ · /ˈɡʃaːmɪɡɐ/ · /ˈɡʃaːmɪçstn̩/

zurückhaltend und schüchtern

Bedeutungen

zurückhaltend und schüchtern

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch reserved, shy
Russisch застенчивый, скромный
Spanisch reservado, tímido
Französisch réservé, timide
Türkisch utangaç, çekingen
Portugiesisch reservado, tímido
Italienisch riservato, timido
Rumänisch rezervat, timid
Ungarisch félénk, visszafogott
Polnisch nieśmiały, powściągliwy
Griechisch ντροπαλός, συγκρατημένος
Niederländisch terughoudend, verlegen
Tschechisch stydlivý, zdrženlivý
Schwedisch blyg, tillbakadragen
Dänisch generet, tilbageholdende
Japanisch 内気な, 控えめな
Katalanisch reservat, tímid
Finnisch ujo, varautunut
Norwegisch beskjeden, tilbakeholden
Baskisch lotsagabe, lotsagabeak
Serbisch rezervisan, stidljiv
Mazedonisch потиснат, срамежлив
Slowenisch sramežljiv, zadržan
Slowakisch plachý, zdržanlivý
Bosnisch rezervisan, stidljiv
Kroatisch povučen, sramežljiv
Ukrainisch скромний, сором'язливий
Bulgarisch потиснат, срамежлив
Belorussisch сцярожлівы, сцярожнасць, сцярожны
Indonesisch pemalu, pendiam
Vietnamesisch nhút nhát, rụt rè
Usbekisch tortinchoq, uyatchan
Hindi शर्मीला, संकोची
Chinesisch 害羞, 腼腆
Thailändisch ขี้อาย, เก็บตัว
Koreanisch 소심한, 수줍은
Aserbaidschanisch utancaq, çəkingən
Georgisch მორიდებული, მორცხვი
Bengalisch লাজুক, সংযত
Marathi लाजाळू, संकोची
Nepalesisch लजालु, संकोची
Telugu సంకోచశీలి, సిగ్గరి
Lettisch atturīgs, kautrīgs
Tamil சங்கோசமான, வெட்கமான
Estnisch häbelik, tagasihoidlik
Armenisch ամաչկոտ, զուսպ
Kurdisch şermok
Hebräischביישן، צנוע
Arabischخجول، متحفظ
Persischخجالتی، شرمنده
Urduخجالت، شرمیلا
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

gschamig · gschamiger · am gschamigsten

gschamig · gschamiger · am gschamigsten

gschamig · gschamiger · am gschamigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden