Definition des Adjektivs gewagt

Definition Adjektiv gewagt: mutig und risikoreich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
gewagt

gewagt · gewagter · am gewagtesten

Englisch bold, daring, risky

mutig und risikoreich

» Du spielst ein gewagtes Spiel. Englisch You're playing a dangerous game.

Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Du spielst ein gewagtes Spiel. 
    Englisch You're playing a dangerous game.
  • Ein reichlich gewagter Brückenschlag dürfte das sein. 
    Englisch That could be quite a bold bridge.
  • Mit ihrem gewagten Auftritt handelte sie jeglicher Konvention entgegen. 
    Englisch With her daring performance, she acted against any convention.
  • Zur Überraschung aller präsentiert der Wissenschaftler auf dem Kongress eine gewagte Gegenthese. 
    Englisch To everyone's surprise, the scientist presents a bold counter-thesis at the conference.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bold, daring, risky
Russisch рискованный, смелый
Spanisch arriesgado, audaz
Französisch audacieux, risqué
Türkisch cesur, riskli
Portugiesisch arriscado, ousado
Italienisch audace, azzardato
Rumänisch riscant, îndrăzneț
Ungarisch kockázatos, merész
Polnisch odważny, ryzykowny
Griechisch ριψοκίνδυνος, τολμηρός
Niederländisch gedurfd, riskant
Tschechisch odvážný, riskantní
Schwedisch djärv, riskfylld
Dänisch modig, risikabel
Japanisch リスクのある, 大胆な
Katalanisch agossat, atrevit
Finnisch riskialtis, rohkea
Norwegisch modig, risikabel
Baskisch arriskutsua, ausartzailea
Serbisch hrabar, rizičan
Mazedonisch ризичен, храбар
Slowenisch drzen, tvegano
Slowakisch odvážny, riskantný
Bosnisch hrabar, rizičan
Kroatisch hrabar, rizičan
Ukrainisch ризикований, сміливий
Bulgarisch рисков, смел
Belorussisch адважны, рызыкоўны
Hebräischמסוכן، נועז
Arabischجريء، مغامر
Persischجسور، پرخطر
Urduبہادر، خطرناک

Übersetzungen

Deklination und Komparation

gewagt · gewagter · am gewagtesten

gewagt · gewagter · am gewagtesten

gewagt · gewagter · am gewagtesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden