Definition des Adjektivs gefleckt
Definition Adjektiv gefleckt: auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend; bunt; fleckig; gepunktet; gescheckt; gesprenkelt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
gefleckt
gefleckt
·
gefleckter
·
am geflecktesten
spotted, dotted, patchy, speckled
auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend; bunt; fleckig; gepunktet; gescheckt; gesprenkelt
» An den Zweigen der Bäume hingen rot, braun und gelb gefleckte
Blätter. On the branches of the trees hung red, brown, and yellow spotted leaves.
Bedeutungen
- auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend, bunt, fleckig, gepunktet, gescheckt, gesprenkelt
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- ≡ bunt ≡ fleckig ≡ gepunktet ≡ gescheckt ≡ gesprenkelt ≡ getupft ≡ scheckig ≡ schwarz-bunt ≡ schwarz-weiß
Synonyme
Beispielsätze
- An den Zweigen der Bäume hingen rot, braun und gelb
gefleckte
Blätter.
On the branches of the trees hung red, brown, and yellow spotted leaves.
- Das war ein großer Leopard mit einem schönen
gefleckten
Fell.
It was a large leopard with a beautiful spotted coat.
- Ich habe einen schwarzweiß
gefleckten
Hund.
I have a black and white speckled dog.
- Der Parkweg wurde zum Kiesweg und wir holperten an stattlichen Platanen vorbei, deren
gefleckte
Stämme ich besonders liebte.
The park path turned into a gravel path and we jolted past majestic plane trees, whose spotted trunks I particularly loved.
Beispielsätze
Übersetzungen
- spotted, dotted, patchy, speckled
пятнистый
manchado, moteado, punteado
marbré, tacheté
benekli, lekeli
manchado, pintado
chiazzato, maculato
mărginit, pătat
foltos, mintás
cętkowany, plamisty
με κηλίδες, στικτός
gestippeld, gevlekt
pestrý, skvrnitý
fläckig, prickig
plettet, prikket
まだらの, 斑点のある
motejat, taca
pilkullinen, täpläinen
flekket, prikket
mota, mota handiko
mrljast
петнист
madeža, piklasta
fľakatý, štruktúrovaný
pjegav
pjegav
клаптевий, плямистий
петнист
плямісты
מנוקד
مرقط
خالدار، نقطهدار
دھبے، دھبے دار
Übersetzungen
Deklination und Komparation
gefleckt·
gefleckter· am
geflecktesten
Maskulin
gefleckter |
gefleckten |
geflecktem |
gefleckten |
Feminin
gefleckte |
gefleckter |
gefleckter |
gefleckte |
gefleckt·
gefleckter· am
geflecktesten
Maskulin
gefleckterer |
gefleckteren |
gefleckterem |
gefleckteren |
Feminin
geflecktere |
gefleckterer |
gefleckterer |
geflecktere |
gefleckt·
gefleckter· am
geflecktesten
Maskulin
geflecktester |
geflecktesten |
geflecktestem |
geflecktesten |
Feminin
gefleckteste |
geflecktester |
geflecktester |
gefleckteste |
Deklination und Komparation