Definition des Adjektivs frigide

Definition Adjektiv frigide: Gesundheit; kühl, frostig; aufgrund diverser Störungen der weiblichen Sexualität geschlechtlich gleichgültig; kühl; gefühlskalt; frostig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
frigide

frigid(e)⁴ · frigider · am frigidesten

Englisch frigid, cold, cool, frosty, sexually indifferent

[Medizin] kühl, frostig; aufgrund diverser Störungen der weiblichen Sexualität geschlechtlich gleichgültig; kühl, gefühlskalt, frostig

Bedeutungen

a.kühl, frostig, kühl, frostig
b.[Medizin] aufgrund diverser Störungen der weiblichen Sexualität geschlechtlich gleichgültig, gefühlskalt

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch frigid, cold, cool, frosty, sexually indifferent
Russisch фригидный, ледяной, холодный
Spanisch frígido, frío, helado, indiferente
Französisch frigide, froid, glacial, indifférente
Türkisch soğuk, cinsellikte kayıtsız, donuk
Portugiesisch frígido, frígida, frio, gelado, indiferente
Italienisch frigido, frigida, freddo, gelido, indifferente
Rumänisch frigida, frig, indiferentă, rece
Ungarisch frigid, fagyos, hűvös
Polnisch zimny, mroźny, obojętny
Griechisch ψυχρός, αδιάφορος, παγωμένος
Niederländisch koud, frostig, seksueel onverschillig
Tschechisch chladný, frigidní, mrazivý
Schwedisch kylig, frigid, frostig, könslig indifferens
Dänisch frostig, kold, ligeglad
Japanisch 冷たい, 寒い, 無関心な
Katalanisch fred, gèlid, indiferent
Finnisch jäätynyt, kylmä, seksuaalisesti välinpitämätön
Norwegisch frost, kald, kjølig, likegyldig
Baskisch frigid, frost, hotz
Serbisch frigidan, frostan, hladan
Mazedonisch ладен, мразен, фригидна
Slowenisch frigiden, hladen, zmrzalen
Slowakisch chladný, frigidný, mrazivý
Bosnisch frigidan, frostan, hladan
Kroatisch hladan, frigidan, frostan
Ukrainisch фригідний, крижаний, холодний
Bulgarisch леден, студен, фригидна
Belorussisch марозны, фригідны, халодны
Hebräischאדיש، קָר، קָרוֹן
Arabischبارد، جليدي، غير مبالي
Persischبی‌تفاوتی جنسی، سرد، یخ‌زده
Urduبرفانی، سرد مزاج، ٹھنڈا

Übersetzungen

Deklination und Komparation

frigid(e)⁴ · frigider · am frigidesten

frigid(e)⁴ · frigider · am frigidesten

frigid(e)⁴ · frigider · am frigidesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 61628, 61628