Definition des Adjektivs fremdländisch
Definition Adjektiv fremdländisch: aus einem fremden Land stammend, charakteristisch für ein anderes Land; ausländisch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
fremdländisch
fremdländisch
·
fremdländischer
·
am fremdländischsten
exotic, foreign
/ˈfʁɛmdlɛndɪʃ/ · /ˈfʁɛmdlɛndɪʃ/ · /ˈfʁɛmdlɛndɪʃɐ/ · /ˈfʁɛmdlɛndɪʃstən/
aus einem fremden Land stammend, charakteristisch für ein anderes Land; ausländisch
» Sie verteidigten ihr Land gegen fremdländische
Eindringlinge. They defended their country against foreign invaders.
Bedeutungen
- aus einem fremden Land stammend, charakteristisch für ein anderes Land, ausländisch
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Sie verteidigten ihr Land gegen
fremdländische
Eindringlinge.
They defended their country against foreign invaders.
- Er gab sich als Engländer aus, aber sein
fremdländischer
Akzent verriet ihn.
He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
- Es ist nicht die Aufgabe des Übersetzers, einen
fremdländischen
Verfasser einzuführen, sondern ihm in der eigenen Sprache ein Denkmal zu setzen.
It is not the translator's task to introduce a foreign author, but to erect a monument to him in his own language.
Beispielsätze
Übersetzungen
- exotic, foreign
иностранный, чуждый
extranjero, foráneo
exotique, étranger
yabancı
estrangeiro, exótico
esotico, estero, straniero
străin
külföldi
obcy, zagraniczny
αλλοδαπός, ξένος
buitenlands, vreemd
cizí, zahraniční
utländsk
udenlandsk
外国の, 異国の
estranger
ulkomainen, vieras
fremmed
atzerriko
stran
од странска земја, чуждестрански
tuji, zunanjega izvora
cudzí, zahraničný
stran
stran
чужоземний, іноземний
външен, чуждестранен
замежны, іншаземны
asing
nước ngoài
xorijiy
विदेशी
异国的
ต่างประเทศ
이국의
xarici
უცხოური
বিদেশী
i huaj
परदेशी
बिदेशी
విదేశీ
ārzemju
வெளிநாட்டு
välismaine
արտասահմանյան
biyanî, xaricî
זר
أجنبي
بیگانه، خارجی
غیر ملکی- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
fremdländisch·
fremdländischer· am
fremdländischsten
Maskulin
fremdländischer |
fremdländischen |
fremdländischem |
fremdländischen |
Feminin
fremdländische |
fremdländischer |
fremdländischer |
fremdländische |
fremdländisch·
fremdländischer· am
fremdländischsten
Maskulin
fremdländischerer |
fremdländischeren |
fremdländischerem |
fremdländischeren |
Feminin
fremdländischere |
fremdländischerer |
fremdländischerer |
fremdländischere |
fremdländisch·
fremdländischer· am
fremdländischsten
Maskulin
fremdländischster |
fremdländischsten |
fremdländischstem |
fremdländischsten |
Feminin
fremdländischste |
fremdländischster |
fremdländischster |
fremdländischste |
Deklination und Komparation