Definition des Adjektivs explosiv

Definition Adjektiv explosiv: wie eine Explosion; schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Substantiv
Explosiv, der
Adjektiv
explosiv
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
explosiv

explosiv · explosiver · am explosivsten

Englisch explosive, intense, volatile

wie eine Explosion; schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend

» Die Mischung ist explosiv . Englisch The mixture is explosive.

Bedeutungen

a.wie eine Explosion, eine Explosion auslösend
b.schnell überreagierend, heftige Gefühlsausbrüche, nach außen wahrnehmbare Emotionen zeigend

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Mischung ist explosiv . 
    Englisch The mixture is explosive.
  • Die Situation im Elendsviertel ist explosiv . 
    Englisch The situation in the slum is explosive.
  • Explosive Stimmung herrschte im Kieler Landtag. 
    Englisch An explosive atmosphere prevailed in the Kiel Landtag.
  • Seine explosive Fracht transportierte er in einem unauffälligen Holzkoffer. 
    Englisch He transported his explosive cargo in an inconspicuous wooden suitcase.
  • Das algerische Regime, unfähig mit der explosiven Lage im eigenen Land fertig zu werden, sucht unter jedem Vorwand den Krieg. 
    Englisch The Algerian regime, unable to cope with an inflammatory internal context, seeks war under any pretext.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch explosive, intense, volatile
Russisch взрывной
Spanisch explosivo
Französisch explosif
Türkisch patlayıcı, ani tepki veren
Portugiesisch explosivo, explosiva
Italienisch esplosivo
Rumänisch exploziv
Ungarisch robbanékony, heves, robbanásveszélyes
Polnisch wybuchowy, ekspresyjny
Griechisch εκρηκτικός
Niederländisch explosief
Tschechisch explozivní, výbušný
Schwedisch explosiv, heftig
Dänisch eksplosiv, explosiv
Japanisch 爆発的な, 感情的な
Katalanisch explosiu
Finnisch räjähdysherkkä, räjähtävä, tunteellinen
Norwegisch eksplosiv
Baskisch lehergarria, leherra, leherra izan, patriotiko, patxada
Serbisch eksplozivan, nagao
Mazedonisch експлозивен
Slowenisch eksploziven, intenziven
Slowakisch explozívny, výbušný
Bosnisch eksplozivan
Kroatisch eksplozivan, nagao
Ukrainisch вибуховий, експлозивний
Bulgarisch експлозивен
Belorussisch экспансіўны, взрывны, выбуховы, эксплозіўны
Hebräischמְפֻצָץ، מתפוצץ، מתפרץ، פיצוץ
Arabischانفجاري، متفجر
Persischانفجاری
Urduپھٹنے والا، انفجاری، شدید

Übersetzungen

Deklination und Komparation

explosiv · explosiver · am explosivsten

explosiv · explosiver · am explosivsten

explosiv · explosiver · am explosivsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 771056, 771056